Текст песни ChinesePod.com — C2022 — Intermediate — Sending a Large File

Оригинальный текст и слова песни C2022 — Intermediate — Sending a Large File:

A: ???????
B: ???????
A: ??????????????
B: ??U?????
A: U??????,????
B: ?????
A: ???????????
B: ???
A: ???????QQ??MSN???,??????
B: ??,???????????????
A: ???,??????????
B: ?,??
A: ??,?????????????
B: ??!????????????!

?? wenjian
??????
fa dao youxiang .
Email it to me.
???????
youjian fa bu guoqu.
I can’t send it over email.
U? U pan USB drive
U??????,????
U pan rongliang tai xiao le, fangbuxia.
The USB drive doesn’t have enough space. It won’t fit on it.
A: ???????????
you yidong yingpan huozhe wangpan ma?
Do you have a portable hard drive or online storage space?
A: ???????QQ??MSN???,??????
ruguo gongsi yunxu yong QQ huozhe MSN jiu hao le, keyi zaixian chuan.
If the company allows the use of QQ or MSN, we can just transfer it online.
B: ??,???????????????
yaobu, wo xian yong yong ni de diannao? ni qu yong wo de.
How about I use your computer for now? You go use mine.
A: ???,??????????
deng yixia, wo kan neng bu neng gongxiang gei ni.
Hold on, let me see if I’m able to share it with you.
B: ?,??
ng, hao.
Oh, OK.
A: ??,?????????????
hao le, wo ba gongxiang dizhi fa dao ni youxiang le.
OK, I emailed yo

Перевод текста песни C2022 — Intermediate — Sending a Large File исполнителя ChinesePod.com:

A: как вы подаете?
B: отправить его на мой почтовый ящик.
A: Этот файл большого размера. Электронная почта, отправленная не в прошлом.
Б: U диск может сделать?
A: емкость диска U слишком мал, не подходит.
B: как это сделать?
A: Есть мобильный жесткий диск или сетевой диск это?
Б: Нет.
A: Если компания может использовать QQ и MSN, как, онлайн-пропуск.
B: В противном случае, я в первый раз использовать свой компьютер? Вы идете со мной.
A: Подождите, я вижу, если я могу поделиться с вами.
B: ах, хорошо.
Ответ: Ну, я делил адрес отправлен на ваш почтовый ящик.
B: Спасибо! Вы помогли мне решить большую проблему!

Файл Вэньцзянь
Я послал в мой почтовый ящик
fA dao Youxiang.
Электронная почта это мне.
Электронная почта, отправленная не в прошлом.
youjian fA bu guoqu.
Я не могу отправить его по электронной почте.
U диск U диск USB Pan
емкость диска U слишком мал, не подходит.
U Pan rongliang Tai xiao ле, fangbuxia.
Привод USB не хватает места. Она не помещается на нем.
A: Есть мобильный жесткий диск или сетевой диск это?
you Yidong yingpan huozhe wangpan ма?
У вас есть портативный жесткий диск или интернет-пространство для хранения?
A: Если компания может использовать QQ и MSN, как, онлайн-пропуск.
ruguo gongsi yunxu Yong QQ huozhe MSN джиу hao ле, keyi zaixian Chuan.
Если компания позволяет использовать QQ или MSN, мы можем просто передать его в Интернете.
B: В противном случае, я в первый раз использовать свой компьютер? Вы идете со мной.
yaobu, wo Xian Yong Yong ni де diannao? ni qu Yong wo де.
Как насчет я использовать свой компьютер сейчас? Вы идете использовать мою.
A: Подождите, я вижу, если я могу поделиться с вами.
Deng yixia, wo KAN Ненг бушель Ненг gongxiang Gei ni.
Держись, позвольте мне увидеть, если я могу поделиться с вами.
B: ах, хорошо.
нг, hao.
О, хорошо.
Ответ: Ну, я делил адрес отправлен на ваш почтовый ящик.
hao ле, wo ba gongxiang dizhi fA dao ni Youxiang ле.
Хорошо, я по электронной почте лет

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни C2022 — Intermediate — Sending a Large File, просим сообщить об этом в комментариях.