Текст песни Da B.O.M.B. — Слава моей судьбе

Оригинальный текст и слова песни Слава моей судьбе:

N-Drey:
Время бежит неумолимо, проходят годы мимо,
Меняется картина за окном квартиры.
Лица, события — все время, что-то движется.
Нельзя остановится — мы актеры или зрители?
Скажите мне, это важно,
На сегодня это главное задание, призвание — судьба.
Поиск себе места, идея всего текста,
Смысл этой песни — слава судьбе, детка.
Прошлое за плечами, дорога долгая пройдена,
Впереди новая, а может быть и нет?
Может быть уже конец света?
Свечи погашены, песенка спета?
В первом куплете на техно продолжает биться,
Не теряет ритма, стремиться
К небу как птица, значит, я жив еще,
Спасибо судьбе моей, я живу, слышите!?

R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Свет как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!

С.О.Макъ:
Часто слышу, ты кончен, жизнь не удалась,
У тебя нет будущего, ты упал лицом в грязь.
Потерял связь с теми, кто ушел вперед,
Ни черта подобного — все совсем наоборот.
Все идет, как идет, пламя рушится порой,
Я не думал раньше, что когда-нибудь стану в строй.
Что, те, кто были со мной, придадут меня,
И совсем другие будут помогать выживать.
Время выбирать, куда идти — уже прошло,
Сколько же с тех пор произошло, воды утекло.
Было и добро и зло, было не так себе,
Но я могу сказать: ‘Слава моей судьбе’.
Если не мешаю при ходьбе — значит не урод,
Головой не только ем — значит не тупой совсем,
И не умер — значит жив, значит, не дождетесь.
И поверьте: я буду жить до самой смерти!

R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Свет как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!

Dime:
Фаталистам посвящается,
Сага о тех, кто обстоятельствам не прогибается.
Не стесняется, поворачивает ту реку вспять,
Ее хозяином быть, куревом судьбы стать.
Жизни гладь, то штиль — то девять балов,
Иногда эмоций мало, иногда начать сначала надо,
Но нельзя, виновен без конца, дайте … остального мира.
Мы то еще живы, от жизни еще многое не получили.
Общий распорядок в школе мы не проходили:
Табак в тринадцать, алкоголь в пятнадцать,
Армия в семнадцать, ‘баян’ в восемнадцать,
СПИД в девятнадцать, могила в двадцать
Забвение в двадцать один, на каком этапе ты?
Уплываешь, куда падал по течению судьбы.
А что же мы? А что же мы?
— Мы строим корабли.
И плывем куда хотим, у нас ведь есть стимул,
Мы осваиваем пока лишь общую картину.
Да из книги жизни, но мы пишем их своими же руками,
Если хотите — называйте нас богами!

R: Я не тону, но умею гореть в огне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Медные трубы пока не играют в мне,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Свет как звезда где-то там, где-то в вышине,
Слава моей судьбе — слава моей судьбе!
Я люблю все, что она подарила мне,
Слава моей судьбе! Е-е-е!
Слава моей судьбе!
Слава моей судьбе!

Перевод текста песни Слава моей судьбе исполнителя Da B.O.M.B.:

N-Drey:
Time is ticking inexorably , the years pass by,
Changing pattern of the window of the apartment.
Persons , events — all the time, something is moving .
You can not stop — we are actors or spectators ?
Tell me this is important,
Today it is the main task , a vocation — fate .
Search for a place , the idea of ??the whole text ,
The meaning of this song — thank fate , baby.
Past behind , the road long passed,
Ahead of a new , or maybe not?
May already be end of the world ?
Candles extinguished, the song is sung ?
In the first verse continues to techno beat ,
Do not lose the rhythm , seek
To the sky like a bird , then I’m still alive ,
Thank you my fate , I live , you hear !?

R: I’m not drowning , but I can burn in the fire ,
The glory of my life — thank my destiny !
Copper pipes do not play in me ,
The glory of my life — thank my destiny !
Light like a star somewhere , somewhere in the sky ,
The glory of my life — thank my destiny !
I love all that she gave me ,
The glory of my life ! E -ee !

S.O.Mak :
Often I hear , you’re finished, life is a failure ,
You have no future, you fall face in the dirt .
Lost contact with those who have gone ahead,
Not a damn thing like this — quite the opposite .
Everything is going as is , the flame crashes sometimes ,
I never thought before that ever become operational.
That those who were with me , give me,
And it will help others to survive .
Time to choose where to go — has already passed ,
How much has happened since then , water under the bridge .
It was both good and evil , was not himself,
But I can say : ‘ Glory to my fate . «
If you do not interfere with walking — so do not freak out
Head not only it — it means not stupid at all,
And is not dead — so alive, so do not wait.
And believe me : I will live up to his death !

R: I’m not drowning , but I can burn in the fire ,
The glory of my life — thank my destiny !
Copper pipes do not play in me ,
The glory of my life — thank my destiny !
Light like a star somewhere , somewhere in the sky ,
The glory of my life — thank my destiny !
I love all that she gave me ,
The glory of my life ! E -ee !
The glory of my life !
The glory of my life !

Dime:
Fatalist dedicated ,
Saga of those circumstances does not bend .
Do not hesitate to turn the river back,
Its owner have become the fate of cigarette smoke .
Surface of life , the calm — that nine balls,
Sometimes a little emotion , sometimes it is necessary to start from the beginning ,
But we must not be guilty without end, let … the rest of the world.
We are still alive then , life has not been much .
The total daily in the school, we did not pass :
Tobacco thirteen , fifteen alcohol ,
The army at seventeen , ‘ accordion ‘ eighteen ,
AIDS in nineteen twenty- grave
Oblivion at twenty-one , at what stage are you?
Float away , where the stream fell fate.
And what are we? And what are we?
— We build ships.
And swim where we want , we in fact have an incentive
Until we develop a general picture.
Yes, from the book of life, but we write them with their own hands ,
If you want — call us gods !

R: I’m not drowning , but I can burn in the fire ,
The glory of my life — thank my destiny !
Copper pipes do not play in me ,
The glory of my life — thank my destiny !
Light like a star somewhere , somewhere in the sky ,
The glory of my life — thank my destiny !
I love all that she gave me ,
The glory of my life ! E -ee !
The glory of my life !
The glory of my life !

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Слава моей судьбе, просим сообщить об этом в комментариях.