Текст песни ДиVергенТ — Цирк

Оригинальный текст и слова песни Цирк:

Цирк

Все это сейчас и здесь,
Все это когда,Вы есть!
Все это когда — жизнь и смерть,
Мы рисуем новый наш портрет!

Быть или не быть,это ли вопрос?
Нужно знать как жить,но и не всерьез.
Так устроен «Мир Чудес!»
Ведь тут сегодня город,
А вчера был лес!

Быть может за чертой земли
Где-то в небесах вдали
Должен быть город для Нас
Ведь,то что видим,- не радует глаз.

Я не отделяю смерть
Но не принимаю жизнь,
Такой как она есть сейчас
Мы выбираем,- Цирк для Нас.

И наш шатер открыт всегда!
Приходите все сюда!
Здесь сегодня и сейчас игра!
Будут:Рев гитар.. и звучать колокола..

Все это сейчас и здесь,
Все это когда,Вы есть!
Все это когда — жизнь и смерть,
Мы рисуем новый наш портрет!

Быть или не быть,это ли вопрос?
Нужно знать как жить,но и не всерьез.
Так устроен «Мир Чудес!»

Перевод текста песни Цирк исполнителя ДиVергенТ:

Circus

All this is now and here,
All of this is when you are!
All this when — life and death,
We draw our new portrait!

To be or not to be, is there a question?
You need to know how to live, but not seriously.
That’s the way the «World of Wonders!»
After all, here the city today,
And yesterday was a forest!

It may be below ground
Somewhere in the sky away
There should be a city for us
After all, what we see — is not pleasing to the eye.

I do not separate death
But I do not take a life,
Such as it is now!
We choose — Circus for us.

And our tent is always open!
Come all here!
Here today, and now the game!
Will: The roar of guitars .. and sound the bell ..

All this is now and here,
All of this is when you are!
All this when — life and death,
We draw our new portrait!

To be or not to be, is there a question?
You need to know how to live, but not seriously.
That’s the way the «World of Wonders!»

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Цирк, просим сообщить об этом в комментариях.