Текст песни Dream Theater — Metropolis Pt. 2 — Scenes From A Memory — Act I — Scene Four — Beyond This Life

Оригинальный текст и слова песни Act I — Scene Four — Beyond This Life:

Headline: «Murder, young girl killed
Desperate shooting at Echo’s Hill
Dreadful ending, killer died
Evidently suicide.»

A witness heard a horrifying sound
He ran to find a woman dead and
Lying on the ground

Standing by her was a man
Nervous, shaking, gun in hand
Witness says he tried to help
But he’d turned the weapon on himself

His body fell across that poor young girl
After shouting out in vain
The witness ran to call for assistance
A sad close to a broken love affair

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

She wanted love forever
But he had another plan
He fell into an evil way
She had to let him down
She said, «I can’t love a wayward man.»

She may have found a reason to forgive
If he had only tried to change
Was their fatal meeting prearranged?

Had a violent struggle taken place?
There was every sign that lead there
Witness found a switchblade on the ground
Was the victim unaware?
They continued to investigate
They found a note in the killer’s pocket
It could have been a suicide letter
Maybe he had lost her love

I feel there’s only one thing left to do
I’d sooner take my life away
Than live with losing you

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

All that we learn this time
(What we have been is what we are)
Is carried beyond this life

All that we learn this time
(What we have been is what we are)
Is carried beyond this life

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

Our deeds have traveled far
What we have been is what we are

All that we learn this time
(What we have been is what we are)
Is carried beyond this life

All that we learn this time
(What we have been is what we are)
Is carried beyond this life

Перевод текста песни Act I — Scene Four — Beyond This Life исполнителя Dream Theater — Metropolis Pt. 2 — Scenes From A Memory:

Заголовок: & Quot; убийство, молодая девушка погибли
Отчаянные перестрелки на Ecohill
Страшная концовка, убийца умер
Очевидно, самоубийство и Quot.
Свидетель слышал ужасающие звуки
Он побежал, чтобы найти женщину и мертвых
Лежа на земле
Стоя ней был мужчина
Нервная, дрожь, с оружием в руках
Свидетель говорит, что он пытался помочь
Но он повернул оружие на себя
Его тело упало по этой бедной молодой девушки
После выкрикивая зря
Свидетель побежал звать на помощь
Печальная близко к сломанной любви
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Она хотела любви навсегда
Но он был другой план
Он упал в злого пути
Она должна была подвести его
Она сказала, что, и Quot, я не могу любить человека и своенравный Quot.
Она, возможно, нашли причину прощать
Если бы он только пытался изменить
Был их роковой встречи условный?
Если бы жестокой борьбы произошли?
Был каждый признак того, что провести там
Свидетель нашел складной нож на землю
Был жертвой знают?
Они продолжали исследовать
Они обнаружили записку в карман убийцы
Это можно было бы самоубийством письмо
Может быть, он потерял свою любовь
Я чувствую, что только одна вещь, осталось сделать
Я раньше принять мою жизнь
Чем жить с потерять тебя
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Все, что мы узнаем, на этот раз
(То, что мы были то, что мы)
Осуществляется за пределами этой жизни
Все, что мы узнаем, на этот раз
(То, что мы были то, что мы)
Осуществляется за пределами этой жизни
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Наши поступки путешествовали далеко
То, что мы были то, что мы
Все, что мы узнаем, на этот раз
(То, что мы были то, что мы)
Осуществляется за пределами этой жизни
Все, что мы узнаем, на этот раз
(То, что мы были то, что мы)
Осуществляется за пределами этой жизни

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Act I — Scene Four — Beyond This Life, просим сообщить об этом в комментариях.