Текст песни Е.Роднянский — Тик-Так

Оригинальный текст и слова песни Тик-Так:

Как не странно, но механизм часов время гонит вперед
Если время прошло, то и это пройдет
время лучше лекарств, время лучшее средство
Время в вечный сон погружает детство
Я все эти годы стремительно рос
Стрелка часов шумит на износ

Тик-так, раздается звук тик-так
что-то не так

Механизм часов время гонит вперед
И все детское нет на согласие сойдет
После школы универ, потом работа
Мы как будто бежим догнать хотим кого-то
Все жить по-новой время гонит меня
Как механизм часов стрелку гонит гремя

Тик-так, раздается звук тик-так
что-то не так

Я старею, но хотелось бы опять услышать школьный звонок
Я старею, и я совсем не помню первый свой урок

кадры из жизни стоят в ряд на полке
детское счастье, детские фотки
школьные дни, беззаботное детство
от этого всего время лучшее средство

Тик-так, раздается звук тик-так
что-то не так

Все торопятся куда-то, утро, город, суета
Та же стрелка циферблата меня гонит в никуда
Суетой охвачен город, суетой охвачен люд
Я все еще так молод, но мои годы скоро пройдут

я старею, а хотелось бы опять слышать детский свой голосок
я старею, а моложе бы хотелось мне побыть еще денек

Тик-так, раздается звук тик-так
что-то не так
хотел бы время вспять я повернуть, но не знаю как

время летит, время не ждет
каждый состарится, каждый уйдет
день за днем за годом год
часовой механизм наше время крадет

Тик-так, раздается звук тик-так

грустно думать нам об этом
время наш заклятый враг
раздается за спиной
ненавясчево тик так

Перевод текста песни Тик-Так исполнителя Е.Роднянский:

It is not strange, but the mechanism of hours driving time ahead
If the time has passed, then it will pass
while better drugs, while the best remedy
in eternal sleep time immerses childhood
All these years I was growing rapidly
Arrow clock noise for wear

Tick-tock, tick-sound is heard as
something is wrong

The mechanism of hours of driving time ahead
And all children not in agreement come
After high school, university, then work
We seemed to run to catch up with someone want
All live in a new time drives me
As the mechanism clockwise driving booming

Tick-tock, tick-sound is heard as
something is wrong

I’m getting old, but I would like to hear the school bell again
I’m getting old and I do not remember his first lesson

footage of life stand in a row on the shelf
child happiness baby pictures
school days, a carefree childhood
by this time all the best remedy

Tick-tock, tick-sound is heard as
something is wrong

All in a hurry somewhere, morning, city bustle
The same hand of the dial is driving me nowhere
The bustle of the city is covered, vanity covered people
I’m still so young, but my years will soon pass

I’m getting old, and I would like to once again hear the voice of your children
I’m getting old, but younger than I would have liked to stay another day

Tick-tock, tick-sound is heard as
something is wrong
I would like to turn back time I, but do not know how

time flies, time is running out
one is old, one will go
day after day, year after year
clockwork steals our time

Tick-tock, tick-sound is heard as

sad to think to us about it
, our archenemy
sounds behind
nenavyaschevo tick tock

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Тик-Так, просим сообщить об этом в комментариях.