Текст песни Е.Железнова. Музыка с мамой. — У жирафов

Оригинальный текст и слова песни У жирафов:

У жирафов.
Перед игрой попросите ребёнка рассказать о том, как выглядят жираф, слон, зебра, кошка. Покажите картинки с этими животными, отмечая их характерные внешние признаки (у жирафа — пятна, у слона — складки, у котёнка — шёрстка, у зебры — полоски). Подкрепите слова жестами, которые будут использоваться в игре.
«У жирафов пятна…» — хлопаем ладошками по всему телу
«У слонов есть складки…» -«собираем складки» — щипаем себя.
«У котяток шёрстка…» — поглаживаем себя
«А у зебры есть полоски…»-проводим пальцами или ребром ладони по телу
Припев — показываем указательными пальцами обеих рук на соответствующие части тела.

Перевод текста песни У жирафов исполнителя Е.Железнова. Музыка с мамой.:

A giraffe.
Before the game, ask your child to tell you how to look like a giraffe, elephant, zebra, cat. Show pictures of these animals, noting their characteristic external signs (the giraffe — spot an elephant — creases at the kitten — shёrstka, zebra — stripes). Match words with gestures that will be used in the game.
«The giraffe spots …» — clap palms throughout the body
«The elephants have wrinkles …» — «collect fold» — pinching myself.
«We kotyatok shёrstka …» — stroking himself
«A zebra has stripes …» — by swiping your finger on the edge of his hand or body
Chorus — shows the index fingers of both hands on the relevant parts of the body.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни У жирафов, просим сообщить об этом в комментариях.