Текст песни Evanescence — Disappear

Оригинальный текст и слова песни Disappear:

Hollow, like you don’t remember me
Underneath everything I guessI always dreamed
that I would be the one to take you away from all this wasted pain
but I can’t save you from yourself

Don’t you want to feel
Don’t you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down until you’re frozen
I can’t let you fall apart
You don’t even know what you’ve done to me
but I would be the one to take you away from all this wasted pain
If you could just wake up

Don’t you want to feel
Don’t you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down until you’re

All alone
All alone and drowning in your past
Take it back
Take it back I still belive you can

Don’t you want to feel
Don’t you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
I can’t go on pretending so give me something real
No one in your way but you
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down till you disappear

Погоди,
Почему ты не можешь меня вспомнить?
Всегда
Мечтала, что могу стать
Той единственной, кто заберет тебя
От потраченной впустую боли,
Но от самого себя, я спасти тебя не могу.

Неужели ты не хочешь чувствовать?
Неужели тебе не хочется прожить свою жизнь?
Сколько времени тебе понадобиться,
Чтобы ты признал свой страх?
Пока ты заморожен, я держу тебя:
Я не дам тебе разбиться.

А ты даже не знаешь, что ты для меня сделал.
Но я буду той единственной,
Которая заберет тебя
От потраченной впустую боли,
Если ты просто сможешь очнуться.

Неужели ты не хочешь чувствовать?
Неужели тебе не хочется прожить свою жизнь?
Сколько времени тебе понадобиться,
Чтобы ты признал свой страх?
Я держу тебя, пока ты не…

В полном одиночестве, в полном одиночестве
Я тону в твоем прошлом.
Забери все с собой, забери с собой,
Думаю, на это ты еще способен.

Неужели ты не хочешь чувствовать?
Неужели тебе не хочется прожить свою жизнь?
Сколько времени тебе понадобиться,
Чтобы ты признал свой страх?
Я презираю лицемерство,
Поэтому подари мне реальность.
На твоем пути нет никого, кроме тебя.
Сколько времени тебе понадобиться,
Чтобы ты признал свой страх?
Я держу тебя, чтобы исчезнуть.

Перевод текста песни Disappear исполнителя Evanescence:

Hollow, like you do not remember me
Underneath everything I guessI always dreamed
that I would be the one to take you away from all this wasted pain
but I can not save you from yourself

Do not you want to feel
Do not you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down until you’re frozen
I can not let you fall apart
You do not even know what you’ve done to me
but I would be the one to take you away from all this wasted pain
If you could just wake up

Do not you want to feel
Do not you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down until you’re

All alone
All alone and drowning in your past
Take it back
Take it back I still belive you can

Do not you want to feel
Do not you want to live your life
How much longer are you gonna give into the fear
I can not go on pretending so give me something real
No one in your way but you
How much longer are you gonna give into the fear
Holding you down till you disappear

Wait,
Why can not you remember me ?
always
I dreamed that I could be
That the only one who will take you
From wasted pain
But by itself , I can not save you .

Do not you want to feel?
Do not you want to live your life ?
How much time you need ,
You to recognize your own ?
While you’re frozen , I got you :
I will not give you a break.

And you do not even know what you ‘ve done for me .
But I would be the only one
Which will take you
From wasted pain
If you just can wake up .

Do not you want to feel?
Do not you want to live your life ?
How much time you need ,
You to recognize your own ?
I’ve got you , as long as you do not …

All alone , all alone
I’m drowning in your past .
Take everything with you , take with you
I think it you’re still able to .

Do not you want to feel?
Do not you want to live your life ?
How much time you need ,
You to recognize your own ?
I despise litsemerstvo ,
So give me a reality.
On your way there is no one but you.
How much time you need ,
You to recognize your own ?
I’ve got you to disappear.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Disappear, просим сообщить об этом в комментариях.