Текст песни Foals — A Knife In The Ocean

Оригинальный текст и слова песни A Knife In The Ocean:

When I come to walk the line the fire may come but we’ll be just fine
When I go to walk the line the fire, it will come but we’ll be just fine
Mouth of the ocean, be well spoken, watch your P’s and Q’s
Now that we’re older, the future is colder but what is there to do?
I’ll walk the line, I’ll be just fine, I’ll be right back on time
The fire is coming but we’ll outrun it, we’ll never be undone

Oh, what came of the things we once believed?
Oh, all lost to the depths of a hungry sea
Oh, what came of the things we once believed?
Oh, all lost to the depths of a hungry sea

And now our parents are long departed, who can finish the songs they started?
Bodies are broken but it’s just a token of what is surely to come
Unstitch the suture, please pause the future, so I can collect my things
The fire is coming but we’ll outrun it, we’ll never be undone

Oh, what came of the things we once believed?
Oh, all lost to the depths of a hungry sea
Oh, what came of the things we once believed?
Oh, all lost to the depths of a hungry sea

When I go to walk the line the fire, it comes but I’ll be just fine

Oh, what came of the things we once believed?
Oh, all lost to the depths of a hungry sea
Oh, all lost and, oh, all lost, to the depths of a hungry sea
Oh, all lost to the depths of a hungry sea
All that’s left, all that’s left is the echo of a roaring sea
Long gone, long gone to the trace of a memory
What came of the things I once believed?
All that’s left, all that’s left is the trace of a memory

ПЕРЕВОД

Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке,
Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке.
Рот океана, будь в теме, следи за своими оценками,
Теперь, когда мы старше, будущее стало холоднее, но что делать?
Я буду гулять здесь дальше, всё будет хорошо, я вернусь вовремя,
Огонь приближается, но мы обгоним его, он не застигнет нас.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.

Наши родители давно ушли, кто может закончить начатые песни?
Тела сломлены, но это всего лишь знак, что надо сюда идти.
Распори шов, пожалуйста, останови будущее, чтобы я собрал вещи,
Огонь приближается, но мы обгоним его, он не застигнет нас.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.

Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, всё потеряно, всё потеряно в голодном море,
О, всё потеряно в голодном море.
Всё, что осталось, всё, что осталось, — это эхо рыкающего моря,
Всё давно прошло, это след памяти.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
Всё, что осталось, всё, что осталось, — это след памяти.

Перевод текста песни A Knife In The Ocean исполнителя Foals:

Когда я пришел, чтобы ходить линии огонь может прийти, но мы будем просто отлично
Когда я иду гулять линии огня, он придет, но мы будем просто отлично
Устье океана, хорошо говорят, следите за своим P и д-х
Теперь, когда мы старше, будущее холоднее, но что там делать?
Я буду ходить линии, я буду просто прекрасно, я сейчас вернусь вовремя
Огонь приближается, но мы обогнали его, мы никогда не будем переделаешь

О, что из этого вышло, что мы когда-то верили?
О, все потеряли до глубины голодный моря
О, что из этого вышло, что мы когда-то верили?
О, все потеряли до глубины голодный моря

А теперь наши родители давно ушли, кто может закончить песни, которые они начинали?
Тела разбиты, но это просто знак того, что, безусловно, прийти
Распороть шов, пожалуйста, сделать паузу в будущее, так что я могу собирать свои вещи
Огонь приближается, но мы обогнали его, мы никогда не будем переделаешь

О, что из этого вышло, что мы когда-то верили?
О, все потеряли до глубины голодный моря
О, что из этого вышло, что мы когда-то верили?
О, все потеряли до глубины голодный моря

Когда я иду гулять линии огня, он приходит, но я буду просто отлично

О, что из этого вышло, что мы когда-то верили?
О, все потеряли до глубины голодный моря
О, все потеряно, и, о, все потеряли, до глубины голодного моря
О, все потеряли до глубины голодный моря
Все, что осталось, все, что осталось, это эхо рыкающий моря
Давно ушли в прошлое, длинный пошел в след памяти
Что из этого вышло вещей, которые я когда-то считал?
Все, что осталось, все, что осталось, это след памяти

ПЕРЕВОД

Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке,
Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке.
Рот океана, будь в теме, следи за своими оценками,
Теперь, когда мы старше, будущее стало холоднее, но что делать?
Я буду гулять здесь дальше, всё будет хорошо, я вернусь вовремя,
Огонь приближается, но мы обгоним его, он не застигнет нас.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.

Наши родители давно ушли, кто может закончить начатые песни?
Тела сломлены, но это всего лишь знак, что надо сюда идти.
Распори шов, пожалуйста, останови будущее, чтобы я собрал вещи,
Огонь приближается, но мы обгоним его, он не застигнет нас.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.

Когда я пришёл сюда, наступил пожар, но с нами всё в порядке.

О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
О, всё потеряно в голодном море.
О, всё потеряно, всё потеряно в голодном море,
О, всё потеряно в голодном море.
Всё, что осталось, всё, что осталось, — это эхо рыкающего моря,
Всё давно прошло, это след памяти.
О, что же случилось с тем, во что мы однажды поверили?
Всё, что осталось, всё, что осталось, — это след памяти.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни A Knife In The Ocean, просим сообщить об этом в комментариях.