Текст песни гр. Ростов — 09. Псы войны

Оригинальный текст и слова песни 09. Псы войны:

Мне о войне не снятся больше сны.
И я давно не верю в благородство.
Воюя на земле чужой страны,
Я видел наших лозунгов уродство.

Учили нас за идеалы драться,
Но был ведь жуткий парадокс один –
Под пули посылали в восемнадцать,
А водку можно пить в двадцать один.

Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
Мы такие же псы войны, только красной советской пробы.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.

Давно прошел последний наш парад
И жизнь теперь сплошные катаклизмы.
У нас ведь ничего кроме наград,
Наград несуществующей отчизны.

Страна горит в бушующем огне.
Мы не понятно кто – герои иль изгои,
Но наши генералы на коне.
Какие ,к черту, тут моральные устои ?

Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
Мы такие же псы войны, только красной советской пробы.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.

Отчаянье не видит берегов,
Как дальше жить великому народу?
Порезали страну на тысячу кусков
Борцы за идеальную свободу.

За лоботрясом новый лоботряс.
Все тяжелее жить на этом свете.
К чему же приведет все это нас
И что же мы оставим своим детям ?

Я вам честно скажу, пацаны, я не вижу различий особых,
Мы такие же псы войны ,только красной советской пробы.
Уже нет дорогих Ильичей, и в подполье ушли коммунисты,
Но с признаньем вины я не слышал речей, все же вы кристально чисты.

Перевод текста песни 09. Псы войны исполнителя гр. Ростов:

I do not dream about the war more than dreams.
And I have not believe in the nobility.
Fighting on the ground of a foreign country,
I’ve seen the ugliness of our slogans.

They taught us to fight for the ideals,
But there was in fact a terrible paradox —
The bullets were sent to eighteen
And you can drink vodka at twenty-one.

I’ll be honest, guys, I do not see much difference,
We are the same dogs of war, only the red Soviet standard.
There is no longer dear Ilyich, and the Communists went underground,
But an admission of guilt, I did not hear the speeches, yet you are crystal clear.

It has long passed our last parade
And life is now solid disasters.
We’ve nothing but winning,
Awards defunct homeland.

Country burns in a raging fire.
We are not clear who — il heroes rogue,
But our generals on horseback.
What the hell, then morals?

I’ll be honest, guys, I do not see much difference,
We are the same dogs of war, only the red Soviet standard.
There is no longer dear Ilyich, and the Communists went underground,
But an admission of guilt, I did not hear the speeches, yet you are crystal clear.

Despair not see the coast,
How to continue to live the great people?
Cut to a thousand pieces
Fighters for perfect freedom.

For rascal new idler.
All hard to live in this world.
Why then all this will lead us
And what do we leave to our children?

I’ll be honest, guys, I do not see much difference,
We are the same dogs of war, only the red Soviet standard.
There is no longer dear Ilyich, and the Communists went underground,
But an admission of guilt, I did not hear the speeches, yet you are crystal clear.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 09. Псы войны, просим сообщить об этом в комментариях.