Текст песни Green Crow — Биг Бау Вау

Оригинальный текст и слова песни Биг Бау Вау:

Музыка: народная
Слова: Иванов Олег (перевод морской песни XIX века Big Bow Wow)

Вчера в порту мы пили ром,
Сегодня в море шторм и гром.
Закрыло тучами луну,
А гарпунёр пошёл ко дну.

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Вот капитан спустился вниз,
Пока я тут на мачте вис.
Он возле мачты покружил,
Матросов матом обложил

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Уполз в каюту капитан
И пинту грога выпил там.
А мы без грога под дождём
Корабль по морю ведём.

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Мы все мечтаем, видит бог,
Чтоб капитан скорей подох.
Акула пусть его сожрёт,
А дьявол душу заберёт

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Аккорды к этой песне

Вчера(G) в порту мы пи(C)ли ро(G)м,
Сего(Am)дня в мо(D7)ре што(G)рм и гром.
Закрыло ту(D)чами(Am) луну(D),
А га(C)рпунё(Am)р пошё(D)л ко дну(G).

With a bi(G)g bow wow
To(A)w row row
Fo(G)l dee ro(C)l dee ri(D)de all da(G)y

Перевод текста песни Биг Бау Вау исполнителя Green Crow:

Music: Folk
Words: Oleg Ivanov (translated songs of the XIX century sea Big Bow Wow)

Yesterday in the port we drank rum,
Today, the sea storm and thunder.
Close clouds moon
A garpunёr went to the bottom.

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Here the captain went down,
So far I’ve been hanging on the mast.
He circled near the mast,
Sailors mat overlaid

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

I crawled into the captain’s cabin
And a pint of grog drink there.
And we have no grog rain
The ship on the sea are conducting.

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

We all dream, God knows,
The captain soon podoh.
The shark let it devour,
And the devil will take the soul

With a big bow wow
Tow row row
Fol dee rol dee ride all day

Chords to this song

Yesterday (G) in the port we pi (C) if po (G) m,
This (Am) of the day in the mo (D7) INTO D (G) of RM and thunder.
Close the (D) Chami (Am) the moon (D),
A n (C) rpunё (Am) poshё p (D) to the bottom of L (G).

With a bi (G) g bow wow
To (A) w row row
Fo (G) l dee ro (C) l dee ri (D) de all da (G) y

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Биг Бау Вау, просим сообщить об этом в комментариях.