Оригинальный текст и слова песни Verte Campagne:
Зеленая деревня,
Где я родился
Зеленая деревня
Моих юных лет.
Город плачет
И его слёзы дождя
Танцуют и умирают
В моем скучающем сердце,
И я, я мечтаю о тебе, моя подруга.
Зеленая деревня,
От которой ты далеко,
Милая деревня
Моей первой печали.
Время стирается
Для меня, ничто не изменилось {изменяться?}
Две руки меня сплетают
Среди полей зерна
И я, я мечтаю о тебе, моя любовь
Там, в городе, все эти напряженные руки
Мне предлагают цветы и неизвестные плоды,
И я, я иду вдоль потерянных улиц,
Дух гитары мне говорит о тебе.
Зеленая деревня,
Где я родился,
Милая деревня
Моих юных лет.
Город поет,
Разбросай его радость!
Город поет,
Но я этого не слышу.
И я, я мечтаю о тебе, моя любовь.
И я, я мечтаю о тебе, моя любовь.
Перевод текста песни Verte Campagne исполнителя Henri Salvador:
Green Village,
Where I was born
Green Village
My young years.
City crying
And his tears rain
Dance and die
In my heart miss,
And I, I dream of you, my friend.
Green Village,
From which you are far away,
Cute village
My first sorrow.
Time is erased
For me, nothing has changed {change}
Two hands me weave
Among the fields of grain
And I, I dream of you, my love
There, in the city, all these tensions hands
I offer flowers and fruit unknown,
And I, I’m going along the streets of the lost,
Guitar Spirit speaks to me about you.
Green Village,
Where I was born,
Cute village
My young years.
City sings,
Scatter his joy!
City sings,
But I did not hear you.
And I, I dream of you, my love.
And I, I dream of you, my love.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Verte Campagne, просим сообщить об этом в комментариях.