Текст песни Хор Московского Сретенского монастыря — Неделя 5-я Великого поста. Стихиры на Господи воззвах

Оригинальный текст и слова песни Неделя 5-я Великого поста. Стихиры на Господи воззвах:

Тебе убо возбраняше честных взирания, скверн прежде привлеченное сквернение: твое же чувство, и твоя богомудрая содеянных совесть, к лучшим тебе обращение содеяша. На икону бо воззревши благословенныя Богоотроковицы, всех покаявшися прегрешений своих всехвальная прежних, в дерзновении честному Древу поклонилася еси.

Местом поклонившися радостно святым, добродетели напутное спасительнейшее, оттуду прияла еси, и зело потекла еси доброе шествие: и струю прешедши Иорданскую, в жилище Предтечево усердно вселилася еси, и страстей свирепство жительством омрачила еси, истончавающи в дерзновении, приснопамятная мати, плотская свойства.

В пустыню вселившися твоих страстей образы от души отъяла еси, боговиднейшее изображение в души написавши, добродетелей виды: и толико просияла еси, яко и водами легко преходити блаженная, и от земли взиматися в твоих к Богу молениих: и ныне в дерзновении всеславная Марие Христу предстоящи, молися о душах наших.

Перевод текста песни Неделя 5-я Великого поста. Стихиры на Господи воззвах исполнителя Хор Московского Сретенского монастыря:

You vozbranyashe honest contemplation of slaughter, filthiness before attracted skvernenie: your same feeling, and your conscience is the committed divinely wise, the best treatment you sodeyasha. The icon bo vozzrevshi blagoslovennyya Bogootrokovitsy, all their sins pokayavshisya vsehvalnaya former, in boldness honest Tree hast bowed.

Place poklonivshisya joyfully holy virtues naputnoe Bailout, Thou hast taken from there, and exceedingly good procession flowed Thou: and jet preshedshi Jordan, in the home Predtechevo diligently to instill art Thou, ferocity and passion residency overshadowed Thou, istonchavayuschi in boldness, mother of blessed memory, carnal properties.

In the desert vselivshisya your images passions of the soul otyala Thou, bogovidneyshee image in the soul wrote kinds of virtues: Shred and beamed Thou, Thou and easily prehoditi blessed waters, and the ground vzimatisya in your supplications to God: and now boldness in Christ Glorious Marie predstoyaschi , molisya of our souls.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Неделя 5-я Великого поста. Стихиры на Господи воззвах, просим сообщить об этом в комментариях.