Оригинальный текст и слова песни Серце:
Що шукала я так довго в лабіринті почуттів?
Розказати, що знайшла — не вистачає слів.
Вітер крижаний мене трима в полоні тільки мить —
І моя душа так вільно вже летить.
Приспів:
За ніччю — сонце встає,
За болем — радість іде,
А серце не зупинити,
Поки ще може любити.
Погляд в далечінь — куди тепер? Не знаю і сама,
І ніхто мені не скаже, бо ніхто не зна.
А в країні мрій все пилом часу покривається,
Тільки ще вогонь в душі лишається.
Приспів.
Мені не кажи, що все пройшло,
Про те, що було і не було,
Що розбите люстерко — не добрий знак.
Все насправді не так.
Приспів.
Перевод текста песни Серце исполнителя Ірина Білик:
What I was looking for so long in the maze of feelings?
Share that gained — not enough words.
I tryma icy wind in captivity only a moment —
And my soul so freely are flying.
Chorus:
By night — the sun rises,
For pain — the joy goes,
But the heart is not stopped,
While still can love.
Looking into the distance — where to now? Do not know itself,
And no I did not say, because no one knows.
And in a country of dreams all the time covered with dust,
Just another fire in my soul left.
Chorus.
I do not say that everything went,
About what was and was not,
With a broken mirror — not a good sign.
All is not really so.
Chorus.
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Серце, просим сообщить об этом в комментариях.