Оригинальный текст и слова песни Столетний дождь:
Столетний дождь…
Резиновый сапог в сыром песке.
Глаза стоят на ржавом потолке.
Истрачен сгоряча веселый бред.
Сцепились, хохоча, колечки бед .
Столетний дождь…
Над пропастью весны собрались сны
И ранние глотки большой тоски.
Ногтями по стене скребет апрель,
Как будто за стеной растут цветы,
Как будто их увидеть с высоты.
Столетний дождь…
Сто лет прожили мы — готов обед
Из мыльных пузырей сырого дня,
Из косточек разгаданных стихов,
Из памяти с подошвы сапогов,
Просоленный кристаллами огня.
Столетний дождь…
По тихой полосе бредут слова
И рушится измятая листва.
Исполнен предпоследний приговор,
Все взносы за апрель вознесены
И сны висят над прорубью весны.
Столетний дождь…
Столетний дождь…
Столетний дождь…
Перевод текста песни Столетний дождь исполнителя Янка Дягилева:
Centennial rain …
Rubber boots in the wet sand.
Eyes are on the rusty ceiling.
I spent rashly cheerful nonsense.
To mate, laughing, rings troubles.
Centennial rain …
Catcher spring gathered dreams
And early pharynx great anguish.
Fingernails scratching on the wall in April,
As if the wall flowers grow
I like to see them from a height.
Centennial rain …
One hundred years we have lived — ready meal
From soap bubbles wet day
From seed to unravel the poems,
From memory the soles of boots,
Salted crystals of fire.
Centennial rain …
In a quiet lane wander words
And collapsing crumpled foliage.
Executed the penultimate sentence,
All contributions in April lifted
And dreams hang over the ice-hole spring.
Centennial rain …
Centennial rain …
Centennial rain …
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Столетний дождь, просим сообщить об этом в комментариях.