Текст песни ЭNск — 05. Отказали тормоза

Оригинальный текст и слова песни 05. Отказали тормоза:

Без тормозов
По холодной равнине,
В свет горизонта глаз ледяных…
Старая рана, забытое имя –
Вряд ли в пути вспоминаешь о них.
Ветер в лицо –
Ты не чувствуешь боли,
В сказки не веря, пытаешься жить.
И оглянуться порою невольно
Страшно — не прошлому в спину светить.

Отказали тормоза
Отказали

Кто же придумал, что жизнь – это гонка?
Мысли чужие нас гонят во мрак.
Голос рассудка шепчет негромко:
«Остановись! Может, что-то не так?»
Визги колес.
Роковая секунда.
Стук.
То ли шаг, то ли молот в груди.
Рухнув лицом в объятия грунта,
Ты улыбаешься – все позади…

Отказали тормоза
Отказали тормоза
Отказали тормоза
Отказали

Перевод текста песни 05. Отказали тормоза исполнителя ЭNск:

Out of Control
 In the cold plains
 In light of the horizon icy eyes …
 The old wound, forgotten name —
 Hardly the way you remember them.
 Wind in the face —
 You do not feel pain,
 In fairy tales do not believe, try to live.
 And look at times unwittingly
 It is terrible — not the past in the back light.

 Brakes failed
 Refused

 Who came up with that life — it’s a race?
 The thoughts of others we driven into darkness.
 The voice of reason whispered softly:
 «Stop! Maybe something wrong? «
 Squeals the wheel.
 The fatal second.
 Knocking.
 Either step, or a hammer in his chest.
 He collapsed into the arms of the person ground
 You smile — all behind …

 Brakes failed
 Brakes failed
 Brakes failed
 Refused

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 05. Отказали тормоза, просим сообщить об этом в комментариях.