Текст песни Ювелір — Цукор та порох

Оригинальный текст и слова песни Цукор та порох:

Де ти є…
Мій любий друже?
Вже так багато слів,
А зроблено не дуже.
Знову…
Ти десь зникаєш.
Навіщо це тобі,
Напевне, й сам не знаєш.
Тільки…
Одні страждання
Від того, що лишив
Ти марні сподівання.
Знаєш…
Життя не розсудить…
Тут хто знайде,
А хто загубить…

Скажи…
Я друг тобі, чи ворог?
В твоїх кишенях цукор чи порох?
В твоїх думках які там бажання,
Ненависті, чи може кохання?

Позичив…
Свою довіру.
Прощати вмію теж,
Але маю міру.
Знаєш…
Це пусті розмови.
Зніми, тебе прошу,
Умовностей окови.
Твоє его кричить до неба,
Твоя совість мовчить, коли не треба,
Твої друзі тебе так вихваляють,
Зараз люблять,
А потім не згадають.

Скажи…
Я друг тобі, чи ворог?
В твоїх кишенях цукор чи порох?
В твоїх думках які там бажання,
Ненависті, чи може кохання?

Перевод текста песни Цукор та порох исполнителя Ювелір:

Where you are…
My dear friend?
For so many words
And not done so.
Again…
You disappear somewhere.
Why do you need this,
Perhaps he himself does not know.
Only…
Some suffering
From what is left
You hope in vain.
You know …
Life does not judge …
Here he finds
And who loses …

Say …
I you friend, or foe?
In your pocket or sugar dust?
In your opinion are there desire,
Hatred, can love?

Lent …
His trust.
I can forgive, too,
But as I have.
You know …
This is empty talk.
Take off, you ask
Conventions chains.
Your ego cries out to heaven
Your conscience is silent when not necessary,
Your friends praise you so,
Now love
And then not remember.

Say …
I you friend, or foe?
In your pocket or sugar dust?
In your opinion are there desire,
Hatred, can love?

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Цукор та порох, просим сообщить об этом в комментариях.