Текст песни Катя Нова — Чистый Взгляд

Оригинальный текст и слова песни Чистый Взгляд:

В моей Москве открытые карты неба
В моей любви живёт твоя планета
Где-то рядом или на краю света
Половинки под одеялом согреты

Ты обещаешь быть с ним или с ней
До конца по линии путей
Хранить веру
Дарить тепло дней
Освещать дорогу нескончаемых огней
Дай ответы на вопросы снов
Где живёт наша любовь?
Укажи звёздочками млечный путь
Живи мною
Со мною будь

В моей Москве открытые карты неба
В моей любви живёт твоя планета
Где-то рядом или на краю света
Половинки под одеялом согреты
(x2)

Я не хочу знать что было до меня
Я не хочу грустить и думать-думать зря-а
Точка отсчёта любви, глаза в глаза
Нет ничего вокруг, только ты и я
И наша сила в честности и простоте
Тебя рядом нет, но ты во мне
И наши дети будут частью нас двоих
Ведь они по любви, счастье в них

Не улетай
Выше небесных сводов
Ты нужен мне
Ты моя свобода
Бога мою, чтобы рядом был
Ты вечность моя, ты мой мир

В моей Москве открытые карты неба
В моей любви живёт твоя планета
Где-то рядом или на краю света
Половинки под одеялом согреты
(x4)

Перевод текста песни Чистый Взгляд исполнителя Катя Нова:

In my Moscow open sky map
My love is your living planet
Somewhere near or on the edge of the world
Halves under a blanket warmed

Do you promise to be with him or her
By the end of the line paths
Keep the faith
Give warm days
Illuminate the road of endless lights
Give the answers to the question again
Where does our love?
Point asterisks Milky Way
Live me
With me whether

In my Moscow open sky map
My love is your living planet
Somewhere near or on the edge of the world
Halves under a blanket warmed
(X2)

I do not want to know what was before me
I do not want to be sad and think-think-but in vain
The reference point of love, in the eye
There is nothing around, just you and me
And our strength lies in the honesty and simplicity
You do not have a number, but you need me
And our children will be part of the two of us
After all, they love, happiness in them

Do not fly away
Above firmaments
I need u
You are my freedom
My God, that was close
You’re forever mine, you are my world

In my Moscow open sky map
My love is your living planet
Somewhere near or on the edge of the world
Halves under a blanket warmed
(X4)

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Чистый Взгляд, просим сообщить об этом в комментариях.