Текст песни Киноведы — 045, Доллары Серджио Леоне

Оригинальный текст и слова песни 045, Доллары Серджио Леоне:

Сорок пятый выпуск радиопередачи «Киноведы» – это доступное и ясное разъяснение политической экономии, а также науки об управлении денежными средствами… Пиф-паф-паф! Доллары Серджио Леоне! Два фильма, два подлинных чуда, два откровения! «За пригоршню долларов» и «На несколько долларов больше». Из этой передачи Вы узнаете следующее. Как придумать нечто новое? Что такое Клинт Иствуд и Мужик-Без-Имени? Благодаря чему Серджио Леоне создал свой неповторимый стиль? Как следует обманывать зрителей? Почему фильмы Леоне так безнравственны и жестоки? При чём тут Куросава? Каково это – жевать тосканскую сигару? Почему слова лживы? Эх, это будет здорово! Приятного прослушивания!

Перевод текста песни 045, Доллары Серджио Леоне исполнителя Киноведы:

Forty-fifth edition of the broadcast «Film experts» — is accessible and clear explanation of political economy, as well as the science of money management … Bang-bang-bang! Dollars Sergio Leone! Two films, two genuine miracle, two revelations! «A Fistful of Dollars» and «For a Few Dollars More». From this you will learn the following transmission. How to invent something new? What is Clint Eastwood and guy-No-Name? Thanks to what Sergio Leone created his own unique style? How should deceive the audience? Why Leone movies so immoral and cruel? What does Kurosawa? What is it — chew Tuscan cigar? Why words are false? Oh, this is great! Happy listening!

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 045, Доллары Серджио Леоне, просим сообщить об этом в комментариях.