Текст песни La Sera — Please Be My Third Eye

Оригинальный текст и слова песни Please Be My Third Eye:

When you’re still beside me I can see much further
Than my own dimension, I can’t wait much longer
Would you please be my third eye tonight?

Please be my third eye, I want to see the light
Please don’t leave me blind, I want to share your mind tonight

I can feel your heartbeat when my mind is clear
I can see your visions, there’s no time to fear
Would you please be my third eye tonight?
Please be my third eye, please be my third eye tonight
(Would you please be my third eye tonight?)

Please be my third eye, I want to see the light
Please don’t leave me blind, I want to share your mind tonight

ПЕРЕВОД

Когда ты всё ещё рядом со мной, я вижу гораздо дальше,
Чем моё собственное измерение, я не могу больше ждать.
Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?

Прошу, будь моим третьим глазом, я хочу увидеть свет,
Прошу, не ослепляй меня, я хочу поделиться твоим умом со всеми.

Я чувствую твоё сердцебиение, когда мой разум чистый,
Я вижу свои видения, и нет больше времени бояться.
Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?
Прошу, будь моим третьим глазом, моим третьим глазом…
(Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?)

Прошу, будь моим третьим глазом, я хочу увидеть свет,
Прошу, не ослепляй меня, я хочу поделиться твоим умом со всеми.

Перевод текста песни Please Be My Third Eye исполнителя La Sera:

When you’re still beside me I can see much further
Than my own dimension, I can’t wait much longer
Would you please be my third eye tonight?

Please be my third eye, I want to see the light
Please don’t leave me blind, I want to share your mind tonight

I can feel your heartbeat when my mind is clear
I can see your visions, there’s no time to fear
Would you please be my third eye tonight?
Please be my third eye, please be my third eye tonight
(Would you please be my third eye tonight?)

Please be my third eye, I want to see the light
Please don’t leave me blind, I want to share your mind tonight

ПЕРЕВОД

Когда ты всё ещё рядом со мной, я вижу гораздо дальше,
Чем моё собственное измерение, я не могу больше ждать.
Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?

Прошу, будь моим третьим глазом, я хочу увидеть свет,
Прошу, не ослепляй меня, я хочу поделиться твоим умом со всеми.

Я чувствую твоё сердцебиение, когда мой разум чистый,
Я вижу свои видения, и нет больше времени бояться.
Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?
Прошу, будь моим третьим глазом, моим третьим глазом…
(Будешь ли ты на сегодня моим третьим глазом?)

Прошу, будь моим третьим глазом, я хочу увидеть свет,
Прошу, не ослепляй меня, я хочу поделиться твоим умом со всеми.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Please Be My Third Eye, просим сообщить об этом в комментариях.