Текст песни Lenakas — Реквием вдогонку

Оригинальный текст и слова песни Реквием вдогонку:

Я остаюсь дышать пеплом,
Я ослеплена светом,
Я не смогу стать твоим ветром,
Потому что ты не любишь ветер.
Мне рано писать прощальные сонеты,
Мне рано дарить на память портреты.
Вспоминай иногда мои приветы,
Просто нас уже нет на свете.

А у кого-то там бесконечная любовь,
А мне бы кинуть тебе реквием вдогонку.
А у кого-то там навечно стыки берегов.
Ты не слышишь меня, а я кричу громко.

Мне рано быть твоей,
Быть чужим не смей.
Потерялись среди людей:
Друг друга не поняли, не знали.
Поцелуй со вкусом соли,
Переболели любовью,
Разлетелись на волю.
Знаешь, мы проиграли.

Мне бы до тебя тёплым шёпотом дотронуться,
Коснуться дыханием твоих жемчужных берегов.
Мне без тебя остаётся лишь умом тронуться,
И я не могу избавиться от этих оков.
Я без тебя взлетаю выше,
Ты — будто камень, тянущий ко дну.
С тобою не долетаю даже до крыши,
Но я выбрала не полёт, а твою убийственную глубину.

Перевод текста песни Реквием вдогонку исполнителя Lenakas:

I stay breathing ash
I’m blinded by the light,
I can not be your wind,
Because you do not like the wind.
I write farewell early sonnets,
I was too early to give a keepsake portraits.
Vspominai sometimes my greetings,
Just us was dead.

Does anyone out there an infinite love,
And I would throw you after a requiem.
Does anyone out there ever joints shores.
You did not hear me and I scream loud.

I soon be yours,
Being a stranger do not you dare.
Missing among the people:
Not understand each other, we do not know.
Kiss with taste of salt
Ill with love
Shattered at will.
You know, we lost.

I would whisper to you a warm touch,
Touch your breath pearl coasts.
Without you I can only move the mind,
And I can not get rid of these shackles.
I’m without you fly higher,
You — like a stone pulling down.
With you do not reach even to the roof,
But I chose not to flight, and the depth of your killer.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Реквием вдогонку, просим сообщить об этом в комментариях.