Текст песни Лора Бочарова — Андрогин

Оригинальный текст и слова песни Андрогин:

Заколочены окна в сад,
Что вчера принимал гостей.
Никогда не смотреть назад,
Привыкая не ждать вестей. В белизне не видать ни зги,
Винный кубок хранит тепло.
… Я по-прежнему всем другим
Предпочту мерло.

Багровеет на снегу
Кленовый лист.
Стрелки встали на бегу —
И сорвались.
Но пуля вынута.
Блаженны те, кому дары приходят в срок:
Кокеткам — розы в цвету,
Мужчинам — лесть между строк,
А андрогинам — ничего. У них не принято.

О мой лирический герой —
Твои одежды широки,
Мне так удобен их покрой,
Мне их гербы легки.
Ты проступаешь сквозь меня,
Как древесина сквозь лак.
Подай мне знак.
Скажи, что я обманулась.

Обещанье желать и сметь
Разглядеть в пелене лазурь…
Распахнулась грудная клеть,
Распахнулись глаза вовнутрь:
Полюса берегов земных,
Полусферы небесных карт.
… Я по-прежнему всем другим
Предпочту азарт.

Остывает на снегу
Дверной порог.
Если чувства мне не лгут —
То я банкрот.
Но карты скинуты.
Блаженны те, кому фортуна ссудит в долг
Одним — домашний уют,
Другим — лавровый венок,
Но не таким, как я и ты. У нас не принято.

Я пуля, пущенная в цель,
Но ты не знал о том.
Я пробиваю восемь тел,
Чтоб обрести свой дом.
У девяти небесных сфер
Не сосчитать орбит.
Для девяти посланцев путь открыт.

Перевод текста песни Андрогин исполнителя Лора Бочарова:

Boarded up windows to the garden,
Yesterday welcomed the guests.
Never look back,
Used to not waiting for news. In white not see any DIG,
Wine stores cup warm.
… I continues all other
Prefer merlot.

Turns purple in the snow
Maple Leaf.
Arrows stood on the run —
And tear.
But the bullet removed.
Blessed are those who have the gifts come in time:
Coquette — roses in bloom,
Men — flattery between the lines,
A androgynous — nothing. They are not accepted.

Oh my lyrical hero —
Your clothes are wide,
I feel so comfortable they fit,
Me their coats of arms are easy.
You show through me,
As the wood through the paint.
Give me a sign.
Say that I was deceived.

The promise of desire and daring
See in a shroud of blue …
Rib cage swung open,
Opened his eyes inside:
Pole coasts of the earth,
Hemisphere celestial maps.
… I continues all other
Prefer the excitement.

Cool down in the snow
Doorsill.
If the feelings I do not lie —
I’m bankrupt.
But the cards fold.
Blessed are those who have the fortune loans in debt
One — the comfort of home,
Another — a laurel wreath,
But not like you and me. We have not accepted.

I’m a bullet fired at a target,
But you did not know about that.
I’m knocking eight bodies,
To find your house.
In nine celestial spheres
Do not count the orbits.
For the nine envoys path is open.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Андрогин, просим сообщить об этом в комментариях.