Оригинальный текст и слова песни Groundhog Days:
Waking up again
To the same old thing
To the same old songs
To the same old pain
Cocooned in this world
Where every single thing hurts
Bones broken up inside
Look at the boredom in my eyes
We talk the same
We are the same
We just can’t walk anymore
We love these days
These Groundhog Days
We just don’t feel like before
I felt the sunset overland (?)
And it made me fight again
But tomorrow came to quick
And I went back to bed again
Cocooned in this world
Where every single thing hurts
Bones broken up inside
Look at the boredom in my eyes
We talk the same
We are the same
We just can’t walk anymore
We love these days
These Groundhog Days
We just don’t feel like before
Like before
Is this what you do with eternity?
I killed myself so many times I don’t even exist any more
So I surrender to impulse but still so numb
So make some time
So make some time
Wake up feeling like a Messiah
Totally fucked five minutes later
My body a temple falling to pieces
Chocolate or Coke, my needs are artificial
Unintentional, forsaken for what?
All in search of our personal gods
Anymore
These Groundhog Days
Like before
Waking up again
To the same old thing
To the same old songs
To the same old pain
Перевод текста песни Groundhog Days исполнителя Manic Street Preachers:
Проснувшись снова
В той же самой старой вещи
Для тех же самых старых песен
К той же старой боли
Обернутый в кокон в этом мире
Там, где каждая вещь болит
Кости распались изнутри
Посмотрите на скуку в моих глазах
Мы говорим то же самое
Мы такие же
Мы просто не можем больше идти
Мы любим эти дни
Эти Groundhog Days
Мы просто не чувствую, как раньше
Я чувствовал закат по суше (?)
И это заставило меня снова драться
Но завтра пришел быстро
И я вернулся в постель снова
Обернутый в кокон в этом мире
Там, где каждая вещь болит
Кости распались изнутри
Посмотрите на скуку в моих глазах
Мы говорим то же самое
Мы такие же
Мы просто не можем больше идти
Мы любим эти дни
Эти Groundhog Days
Мы просто не чувствую, как раньше
Как раньше
Это то, что вы делаете с вечностью?
Я убил себя так много раз, я даже не существуют
Так что я отдаться импульс, но до сих пор так онемели
Так что какое-то время
Так что какое-то время
Проснись чувство, как Мессии
Полностью трахнул пять минут спустя
Мое тело храм разваливается
Шоколад или кока-кола, мои потребности являются искусственными
Непреднамеренное, оставил для чего?
Все в поисках наших личных богов
больше не
Эти Groundhog Days
Как раньше
Проснувшись снова
В той же самой старой вещи
Для тех же самых старых песен
К той же старой боли
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Groundhog Days, просим сообщить об этом в комментариях.