Текст песни Meg Myers — Monster

Оригинальный текст и слова песни Monster:

Lyrics:

I gotta know that your heart beats fast and
I gotta know I’m the only one for you
what have I become?
I’m a fucking monster
when all I wanted was something beautiful

my love too much
your love not enough
my love too much
your love

Oh,, what it takes out of me to lay by your side
Oh,, well it aches and it aches
you make me wanna die
I gotta kill you my love
I gotta kill you my love
Oh,, what it takes out of me to lay by your side

You said forever, now you look right through me
you said forever, did your words fall short like you?
what have I done?
I’m a fucking monster
when all I want it was something beautiful

my love too much
your love not enough
my love too much
your love…

Oh,, what it takes out of me to lay by your side
Oh,, well it aches and it aches
you make me wanna die
I gotta kill you my love
I gotta kill you my love
Oh,, what it takes out of me to lay by your side

Я должна знать, что твое сердце бьется быстро и
Я должна знать, что ты любишь только меня
Кем же я стала?
Я чёртов монстр
Всё чего я хотела – чего-то красивого

Я слишком сильно тебя люблю
Твоей любви недостаточно для меня
Я слишком сильно тебя люблю
Твоей любви…

О, это вырывает из меня то, что было на твоей стороне
О, хорошо, что это болит
Ты заставляешь меня желать смерти
Ты заставляешь меня желать смерти
О, это вырывает из меня то, что было на твоей стороне

Ты сказал навсегда, а сейчас ты смотришь сквозь меня
Ты сказал навсегда, эти слова были такими же лживыми, как ты?
Что же я натворила?
Я чёртов монстр
Всё чего я хотела – чего-то красивого

Я слишком сильно тебя люблю
Твоей любви недостаточно для меня
Я слишком сильно тебя люблю
Твоей любви…

О, это вырывает из меня то, что было на твоей стороне
О, хорошо, что это болит
Ты заставляешь меня желать смерти
Ты заставляешь меня желать смерти
О, это вырывает из меня то, что было на твоей стороне

Перевод текста песни Monster исполнителя Meg Myers:

Lyrics:

I gotta know that your heart beats fast and
I gotta know I’m the only one for you
what have I become?
I’m a fucking monster
when all I wanted was something beautiful

my love too much
your love not enough
my love too much
your love

Oh, what it takes out of me to lay by your side
Oh, well it aches and it aches
you make me wanna die
I gotta kill you my love
I gotta kill you my love
Oh, what it takes out of me to lay by your side

You said forever, now you look right through me
you said forever, did your words fall short like you?
what have I done?
I’m a fucking monster
when all I want it was something beautiful

my love too much
your love not enough
my love too much
your love …

Oh, what it takes out of me to lay by your side
Oh, well it aches and it aches
you make me wanna die
I gotta kill you my love
I gotta kill you my love
Oh, what it takes out of me to lay by your side

I need to know that your heart is beating fast and
I need to know that you love only me
What can I become?
I fucking monster
All I wanted — something beautiful

I love you too much
Your love is not enough for me
I love you too much
Your love …

Oh, it tears out of me what was on your side
Oh, well, it hurts
You make me wanna die
You make me wanna die
Oh, it tears out of me what was on your side

You said forever, and now you’re looking right through me
You said all these words were as false as you?
What have I done?
I fucking monster
All I wanted — something beautiful

I love you too much
Your love is not enough for me
I love you too much
Your love …

Oh, it tears out of me what was on your side
Oh, well, it hurts
You make me wanna die
You make me wanna die
Oh, it tears out of me what was on your side

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Monster, просим сообщить об этом в комментариях.