Текст песни My Widow — Белые Оковы Кататонии

Оригинальный текст и слова песни Белые Оковы Кататонии:

Белые Оковы Кататонии

Что происходит в голове? Не знаю…
Так давят белые оковы…
Необходимо спрятаться, растаять…
Зачем вы здесь? И кто вы?
Не смейте меня трогать! Сгиньте!
Опять, опять и снова
Я буду истязать себя, смотрите!
Но вам я не скажу ни слова!

Не подходите ближе!
Я буду рвать себя на части!
Я ненавижу вас!
Скажите мне, какого цвета счастье?
Кроваво-красного, быть может,
Лишь в боли есть покой,
Лишь смерть моя способна потревожить
Безмолвный диалог с самим собой…

Зачем ты здесь, мой белый демон?
Зачем ты гнешь мне руки?
Как будто я из воска сделан…
Как мне лишиться моей муки?
Мой белый демон, кто ты?
Скажи мне, почему же,
Ночами сплю я на пустотах?
Скажи мне, жизни смерть не хуже?

Перевод текста песни Белые Оковы Кататонии исполнителя My Widow:

White Shackles Catatonia

What’s going on in your head? I do not know …
So crushed white shackles …
Need to hide, to melt …
Why are you here? And who are you?
Do not you dare touch me! Sginte!
Again, again and again
I’m going to torture yourself, look!
But to you I will not say a word!

Do not come any closer!
I will tear itself apart!
I hate you!
Tell me, what color is happiness?
Blood-red, perhaps,
Only in pain there is peace,
Only the death of my ability to disturb
Silent dialogue with himself …

Why are you here, my white demon?
Why are you gnesh my hands?
As if I were made of wax …
How can I lose my meal?
My White demon, who are you?
Tell me why,
At night I sleep on the void?
Tell me, death is not life worse?

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Белые Оковы Кататонии, просим сообщить об этом в комментариях.