Текст песни Наташа Королева — Сердце

Оригинальный текст и слова песни Сердце:

Улицы, витрины,
Вдаль машины мчатся куда-то
Все вокруг спешат, но им меня уже не догнать
Ничего не надо знать, им ничего не надо
Закрашу всё в розовый цвет
И рядом чужой силуэт
Но сердце твоё бьётся в сердце моём

Припев:
Сердце, сердце
Зачем же ты стучишь так громко
Зачем же ты кричишь так громко
О той любви, которой нет
Сердце, сердце
Ты знаешь не было измены
Ты знаешь не найти замены
Для той любви, которой нет
Могла бы быть…могла бы быть, А нет…

Снова посреди суеты я отвлекаюсь от боли
Только во сне вижу голые стены любви
Неужели всё что в прошлом лишь актёрские роли
Всего лишь несколько минут
И боль пройдёт и сны уйдут
Но сердце твоё снова в сердце моём

Припев:
Сердце, сердце
Зачем же ты стучишь так громко
Зачем же ты кричишь так громко
О той любви, которой нет
Сердце, сердце
Ты знаешь не было измены
Ты знаешь не найти замены
Для той любви, которой нет
Могла бы быть…могла бы быть, А нет…

Закрашу всё в розовый цвет
И рядом чужой силуэт
Но сердце твоё бьётся в сердце моём

Сердце
Зачем же ты стучишь так громко
Зачем же ты кричишь так громко
О той любви, которой нет
Сердце, сердце
Ты знаешь не было измены
Ты знаешь не найти замены
Для той любви, которой нет
Могла бы быть…могла бы быть, А нет…

Перевод текста песни Сердце исполнителя Наташа Королева:

The streets, shop windows,
Distance car race somewhere
Everything is in a hurry, but they do not catch up with me already
Do not need to know, they do not need anything
All painted in pink
And next to someone else’s silhouette
But your heart is beating in my heart

Chorus:
Heart, heart
Why did you knock so loudly
Why are you shouting so loudly
About the love that does not exist
Heart, heart
You know it was not treason
You know not to find a replacement
For the love that is not
Could be … could be, And there is no …

Again, in the midst of the bustle, I get distracted from the pain
Only in a dream I see the bare walls of love
Really all that in the past only the actor’s role
Just a few minutes
And the pain will pass and dreams are gone
But your heart back in my heart

Chorus:
Heart, heart
Why did you knock so loudly
Why are you shouting so loudly
About the love that does not exist
Heart, heart
You know it was not treason
You know not to find a replacement
For the love that is not
Could be … could be, And there is no …

All painted in pink
And next to someone else’s silhouette
But your heart is beating in my heart

A heart
Why did you knock so loudly
Why are you shouting so loudly
About the love that does not exist
Heart, heart
You know it was not treason
You know not to find a replacement
For the love that is not
Could be … could be, And there is no …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Сердце, просим сообщить об этом в комментариях.