Текст песни NOFX — My Sycophant Others

Оригинальный текст и слова песни My Sycophant Others:

Inconsequent, social infant, insolent, insignificant
And you’re my sycophant
Brown noser, confidante poser
Shoved down the garbage disposer, sycophant
Yes feeder, accolade breeder
Like I need another cheerleader
You’re spineless and morally impotent
You’re my sycophant

I don’t need any more affirmation
I get enough love in my rockupation
Arrogant is a word that people call me
That’s why I don’t need any more flattery

Yes dudes and compliment throwers
Ass kissers, anal smoke blowers
I don’t need to feel any more eminent
From a sycophant

(Seriously you guys are totally wrong about Mike being wrong, and frankly Mike’s right about him being right. Not only that remember my great idea that Mike had last week? I love it, we think it’s great)

Don’t inflate my head anymore
I don’t need a bigger ego
Shoot me down, I need repression
Honesty mixed with rejection

Take me down a rung or three
I like to live in reality
My head does not need more inflation
It’s already past regulation
(Brown nosers, smoke blowers, yes yes-ers, no no-ers,
agree-ers with me-ers, those drinking my pee-ers)

Yes feeder, accolade breeder
Like I need another cheerleader
You’re spineless and morally impotent
You’re my sycophant

Перевод текста песни My Sycophant Others исполнителя NOFX:

Непоследовательное, социальный младенец, наглый, незначителен
И ты мой подхалим
Браун провокатор, доверенное лицо проблемка
Толкнула вниз мусора измельчитель, подхалим
Да питатель, почесть заводчик
Как мне нужен другой болельщик
Ты мягкотелость и морально импотента
Ты мой подхалим

Мне не нужно больше подтверждение
Я получаю достаточно любви в моем rockupation
Высокомерный это слово, которое люди называют меня
Вот почему я не нужно больше лесть

Да чуваки и комплимент метателей
Ass kissers, анальные дыма нагнетатели
Мне не нужно, чтобы чувствовать себя больше именитых
От сикофант

(Серьезно вы, ребята, совершенно неправильно о Майк ошибиться, и, откровенно говоря прямо Майка о его правоте. Мало того, что помню свою великую идею, что Майк на прошлой неделе? Я люблю это, мы считаем, что это здорово)

Не раздувать мою голову больше
Я не нужно больше эго
Снимайте меня, мне нужно репрессии
Честность смешивается с отказом

Возьмите меня вниз ступеньку или три
Мне нравится жить в реальности
Моя голова не нуждается больше инфляции
Это уже прошлое регулирование
(не Браун nosers, дымовые вентиляторы, да да-ERS, нет нет-ERS,
согласен-ERS со мной-ERS, тех, кто пьет мою пи-ERS)

Да питатель, почесть заводчик
Как мне нужен другой болельщик
Ты мягкотелость и морально импотента
Ты мой подхалим

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни My Sycophant Others, просим сообщить об этом в комментариях.