Текст песни Old Crow Medicine Show — Big Time In The Jungle

Оригинальный текст и слова песни Big Time In The Jungle:

Где-то в Юто — Алабама в 65ом году
Молодой парень в районе 21
Такой же как ты и я
Ловил Зубаток и потягивал пивко
Но Дядя Сэм призвал, призвал его
Чтобы отправить во Вьетнам!
И этот паренёк
Жизнь свою диаметрально поменял
Радость и улыбку потерял
Слепо все идеалы он принял

О которых ровным счётом он ничего не знал!

Его позвали на собседование
И майор ему набрехал
Положил перед ним ручку и бумагу
Что бы он все формуляры подписал
Это будет здорово!
Прямо в Джунглях!
В самом центре!
Тебе интересно?

Так отправте же меня во Вьетнам!

Я стою десятерых!
В Штатах меня не что не держит
Я хочу увидеть мир, пойми
Я знаю что Дядя Сэм нуждается во мне
Сражаться за идеалы.

Но за какие он так и не понимал.

На точке сброса суматоха
В пыли не видно свой отряд,
Сержанта ор как перфоратор
И солнце в голову печёт.
А НУ ВЗЯЛ МЕШОК СКОРЕЙ!
ПОПЁР К КОНТРОЛЬНОЙ ТОЧКЕ!
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ ВО ВЬЕТНАМ РЕБЯТА!
ВАС ЗАЖДАЛСЯ АД!
Ну кто же мог об этом знать?

Фронт ползёт как черепаха
ДАВАЙ СКОРЕЙ! НЕТ ПОДОЖДИ!
ДО ПОЗДНА НЕ СПИ!
УЧИСЬ НЕНАВИДЕТЬ СВОЕГО БРАТА!

Чтобы мог ненавидеть врага.

Патруль на рисовое поле
И Чопперы низко летят
Следи за сигналами сержанта
Чтобы понять куда идти
А потом начали падать бомбы!
Отдаваясь гулом в голове.
Он сразу вспомнил Юто
И увидел как гибнут его друзья.

Вот так он сьездил во Вьетнам.

Перевод текста песни Big Time In The Jungle исполнителя Old Crow Medicine Show:

Somewhere in Eutaw — Alabama in 65th year
The young man in the area 21
The same as you and me
Catching catfish and sipped beer
But Uncle Sam called, called him
To send to Vietnam!
And this lad
Diametrically changed his life
Joy and smile lost
Blindly all the ideals he took

Oh that’s absolutely nothing he did not know!

He was called on sobsedovanie
And Major him nabrehal
Lay out a pen and paper
What would he have all signed forms
It will be great!
Right in the jungle!
In the heart!
Are you interested?

So I send the same to Vietnam!

I’m ten!
In the States, I do not that does not hold
I want to see the world, understand
I know that Uncle Sam needs me
Fight for ideals.

But for what he did not understand.

At the point of discharge turmoil
In the dust not seen his unit
Sergeant op as punch
And the sun bakes the head.
Well took the bag soon!
Popper to the checkpoint!
WELCOME TO VIETNAM guys!
YOU tired of waiting for BP!
Well, who could know about it?

Front crawls like a turtle
LET soon! NO WAIT!
Do not sleep till late!
LEARN TO HATE YOUR BROTHER!

That he should hate the enemy.

Patrol the rice field
And Choppers fly low
Watch for signs of Sergeant
To understand where to go
And then the bombs began to fall!
Yielding to roar in my head.
He immediately remembered Yuto
And I saw as his friends die.

That’s how he sezdit Vietnam.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Big Time In The Jungle, просим сообщить об этом в комментариях.