Оригинальный текст и слова песни Beau comme le soleil:
Esmeralda:
Maintenant pourrais-je savoir
Qui j’ai l’honneur d’avoir pour mari
Gringoire:
Je suis le poete Gringoire
Je suis prince des rues de Paris !
Esmeralda:
Il est le prince des rues de Paris !
Gringoire:
Je ne suis pas un homme a femme
Si tu veux je ferai de toi
Mon egerie, ma muse, ma Dame
Esmeralda:
Toi qui sais lire et ecrire
Toi le poete peux-tu me dire
Ce que veut dire Phoebus
Gringoire:
Par Jupiter
Qui donc sur terre
Ose porter un nom pareil ?
Esmeralda:
C’est celui pour qui mon c?ur bat
Gringoire:
Si je m’souviens
De mon latin
Le mot Phoebus veut dire soleil
Esmeralda:
Phoebus veut dire soleil
Esmeralda:
Il est beau comme le soleil
Est-ce un prince un fils de roi
Je sens l’amour qui s’eveille
Au fond de moi
Plus fort que moi
Il est beau comme le soleil
C’est un prince, un fils de roi
De roi… je crois
Fleur-de-Lys (en aparte):
Il est beau comme le soleil
C’est un voyou, un soldat
Quand il me serre contre lui
Je voudrais fuir mais je ne puis
Il est beau comme le soleil
C’est un voyou, un soldat
Soldat… du roi
Les deux:
Il est beau comme le soleil
Ma merveille, mon homme a moi
Il me prendra dans ses bras
Et pour la vie, il m’aimera
Il est beau comme le soleil
Ma merveille, mon homme a moi
Il est beau comme le soleil
Beau comme le soleil
Перевод текста песни Beau comme le soleil исполнителя OST Notre Dame de Paris:
Эсмеральда:
Maintenant pourrais-Je Спасо-
Квай j’ai l’легиона d’Avoir залить Mari
Гренгуар:
Je суис ле Poete Гренгуар
Je суис принц де Rues де Пари!
Эсмеральда:
Il EST Le Prince де Rues де Пари!
Гренгуар:
Je пе суис па ООН Homme роковой
Si Tu Veux JE ferai де Toi
Пн egerie, мама муза, мама-Дам
Эсмеральда:
Toi Квай саис лир и др ecrire
Toi Le Poete peux-ту меня тяжелая
Ce Que veut тяжелым Феб
Гренгуар:
Пар Юпитер
Квай DONC сюр-Терре
Осе портер ип Nom Pareil?
Эсмеральда:
C’est celui залить Квай Пн-Кер битой
Гренгуар:
Si JE m’souviens
De Пн латинская
Le словцо Феб veut тяжелым Soleil
Эсмеральда:
Феб veut тяжелым Soleil
Эсмеральда:
Il EST денди Comme Le Soleil
Est-CE ООН принц ООН Fils де ROI
Je тя L’Amour Квай s’eveille
Au любил де Moi
Плюс форт Que Moi
Il EST денди Comme Le Soleil
C’est ООН принц, ООН-сын-де-рои
De ROI … JE crois
Флёр-де-Лис (EN APARTE):
Il EST денди Comme Le Soleil
C’est ООН voyou ООН солдата
Quand IL меня Серра контр-луй-
Je voudrais fuir Mais JE NE Puis
Il EST денди Comme Le Soleil
C’est ООН voyou ООН солдата
Солдат … Du Roi
Les Deux:
Il EST денди Comme Le Soleil
Ма Merveille, пн Homme a Moi
Il мне prendra данс SES бюстгальтеры
Et Pour La Vie, IL m’aimera
Il EST денди Comme Le Soleil
Ма Merveille, пн Homme a Moi
Il EST денди Comme Le Soleil
Beau Comme Le Soleil
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Beau comme le soleil, просим сообщить об этом в комментариях.