Текст песни П. Киричек, 1944 — В белых просторах

Оригинальный текст и слова песни В белых просторах:

Кружится, кружится, кружится вьюга над нами,
C F
Стынет над нами полярная белая мгла.
Gm
В этих просторах снегами, глухими снегами,
C F
Белыми скалами наша граница легла.
D7 Gm
В этих просторах снегами, глухими снегами,
C F
Белыми скалами наша граница легла.

Каждую, каждую, каждую нашу снежинку,
Каждую каплю карельских озер голубых,
Камни на скалах и мох на оленьих тропинках
Мы бережем в пограничных ночах снеговых.

Милая, милая, милая, там, за горами,
Там, где ночами стоит над тобой тишина,
Знай, дорогая, — солдатское сердце не камень,
Женская верность солдату в разлуке нужна.

Тянутся, тянутся зимние ночи слепые,
Летом не сходит полярное солнце с высот.
В этих просторах великой Советской России
Русский солдат свою верную службу несет.

Перевод текста песни В белых просторах исполнителя П. Киричек, 1944:

Spinning, spinning, spinning storm over us,
   CF
Freezes on contact polar white haze.
                                                           Gm
These expanses of snow, snow blind,
               C F
White rocks lay down our border.
                                D7 Gm
These expanses of snow, snow blind,
                          C F
White rocks lay down our border.

Every, every, every one of our snowflake
Every drop of Karelian lakes blue,
Stones on the rocks and moss on the deer trails
We protect snowy nights in the border.

Dear, dear, dear, there, just around the corner,
Where the night is over you silence
Know, dear, — the soldier’s heart is not a stone,
Women’s faithful soldier in separation needed.

Pull, pull the blind winter nights,
In summer, the polar sun does not descend from the heights.
In these great expanses of Soviet Russia
Russian soldier carries his faithful service.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни В белых просторах, просим сообщить об этом в комментариях.