Текст песни P’tit Kawa — Karimouche

Оригинальный текст и слова песни Karimouche:

Encore un matin comme tant d’autres
La journee est deja bien entamee
J’essaie de m’ faire a l’idee
Qu’il faut qu’ j’ me leve {x2}

J’ traine d’ la savate pour atteindre la cafetiere
La tete dans l’ fion, je cherche la revelation
Je jette un ?il dans la rue
Les gens ne se regardent meme plus
Rien n’a change depuis hier
Le meme junkie visse devant l’ tabac qui mendie
La meme boiteuse avec sa gnole a la bequille
Les memes bagnoles pressees et qui se pressent
Et qui se scratchent en bas d’ mes escaliers

{Refrain, x2}
Et moi, pendant c’ temps-la
Je bois mon p’tit kawa
En regardant tout ca
Et j’ me chuchote tout bas
«Pourquoi c’est comme ci ?
Pourquoi c’est comme ca ?
Et tralalalala, blablablabla»

Un peu plus tard, le telephone sonne
C’est Becassine, ma cousine
Qui vient d’etre viree d’ son usine
Elle m’ deballe ses tracas
J’ lui demande si ca va
Elle m’ dit «Tu m’ecoutes pas !
Tu t’ fous d’ ma gueule ou quoi ?
J’ai la tete en vrac
Les impots me traquent
J’ai meme pas d’ quoi m’ payer un sac
Et mon mec me plaque !
C’est quoi, cette vie, une blague ou une arnaque ?»
Ca fait du bien d’ vider son sac a la famille !

{au Refrain, x2}

J’ raccroche le combine, j’ prends les clefs
Pour aller voir l’ courrier
Tiens ! Tiens, tiens, tiens…
Un petit mot doux des ASSEDIC
Pour m’informer qu’ j’ai plus d’ fric
La journee commence tres chic !
Des p’tites bourgeoises qui petent plus haut qu’ leur cul
Et qui sont abonnees a l’ONU
Qui parlent de la famine
En repoudrant leurs petites mines
«Nous sommes envahis par des vermines !»
Je suis virulente contre les virus rapides
L’economie de ces raspis (1) vides
Ces ours qui speculent a la bourse
Atteints de fievre acheteuse
Couches sur leur pecule
Mais ces animaux-la ne trainent pas dans ma rue
Proteges dans leur zoo
Par une armee de blaireaux
Et moi, je pense a ca
Toujours derriere mes carreaux

{au Refrain, x3}

Перевод текста песни Karimouche исполнителя P’tit Kawa:

Еще утром, как и многие другие
На следующий день идет полным ходом
Я пытаюсь т ‘к идее
Нужно, что Я встаю {x2}

тащит J ‘из Savate достичь кофе
Голова в заднице, я смотрю откровение
Я гляжу на улице
Люди выглядят еще более
Ничего не изменилось со вчерашнего дня
Тот же наркоманом привинчены к табачному попрошайничества
То же хромает с ее самогона с костылем
Те же автомобили и прессуют, что толпа
И это scratchent дно моей лестницы

{Воздержаться, x2}
А я, с ‘время
Я пью мой маленький KAWA
Глядя на все это
И шепчет J ‘мягко
«Почему это так?
Почему это так?
И Tralalalala, blablablabla «

Чуть позже звонит телефон
Это бекас, двоюродный брат
Который только что был уволен с завода
Это т ‘распаковывает свои проблемы
J ‘спросил, если он будет
Это т ‘сказал: «Ты меня не слушаешь!
Вы т ‘с ума моего рта или что?
Моя голова свободно
Налоги выслеживать меня
У меня даже не от того, какой м ‘мешок заработной платы
А мой парень меня налет!
Что это за жизнь, шутка или афера? «
Это хорошо, чтобы освободить свою сумку к семье!

{Au Воздержаться, x2}

J ‘вешает трубку, я беру ключи
Для просмотра почты
Смотри! Ну, ну, ну …
Сладкое маленькое слово АССЕДИК
Для того, чтобы сообщить мне, что у меня больше денег
На следующий день начинается очень шикарный!
Буржуазные p’tites Farting ранее, что их задницы
А кто подписаться на ООН
Говоря о голоде
В repoudrant их малые шахты
«Мы захвачена паразитами!»
Я против вирулентного вируса быстрого
Экономика этих raspis (1) пусто
Эти медведи, которые спекулируют на фондовом рынке
Страдая от объема покупок
Лежа на их гнезде яйцо
Но эти животные не тащите мою улицу
Охраняется в их зоопарке
По барсука армии
И я думаю о том, что
Всегда позади моих плитки

{Au Воздержаться, x3}

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Karimouche, просим сообщить об этом в комментариях.