Текст песни Phantom Planet — Last Glance

Оригинальный текст и слова песни Last Glance:

so the trouble starts as I look up and see
I stop dead in my tracks
seems that there is someone watching
but she could tell when i was looking at her
i’m not ashamed to say
was whenever my eyes were open
her ocean blue eyes once have stared at me before
time swallows up the sand
she stares in my direction, yeah
i think she’s got a guy
that’s never stopped me before
but it won’t happen again
i swear those glasses keep me guessing
well is she looking at me
now i can’t tell
i really can’t be sure
but i’ll still stare back at her
so i end up staring into artificial lenses staring black
a frame and two more eyes come between us
hell, i don’t know if she intended to stop
the only hope i had left
i’ve lost i’m sure she has the upper hand now
her ocean blue eyes once have stared at me before
time swallows up the sand
she stares in my direction, yeah
i think she’s got a guy
but something’s stopping me more
and it won’t happen again
i swear that last glance kept me guessing
well was she looking at me
now i can’t tell
i really can’t be sure

Phantom Planet Palaroid-1999

Перевод текста песни Last Glance исполнителя Phantom Planet:

поэтому проблема начинается, как я смотрю вверх и вижу
Я останавливаюсь как вкопанный
Кажется, что есть кто-то смотрит
но она могла сказать, когда я смотрел на нее
Мне не стыдно сказать,
был всякий раз, когда мои глаза были открыты
ее океана голубые глаза сразу уставились на меня, прежде чем
Время проглатывает песок
она смотрит в мою сторону, да
я думаю, что у нее есть парень
что никогда не остановил меня, прежде чем
но это не повторится
я клянусь, эти очки держать меня гадать
а она смотрит на меня
Сейчас я не могу сказать
я на самом деле не может быть уверен,
но я все равно смотреть на нее
так что я в конечном итоге, глядя в искусственных линз уставившихся черный
кадр и еще два глаза между нами
черт, я не знаю, если она намерена прекратить
единственной надеждой я оставил
я потерял я уверен, что у нее есть верх прямо сейчас
ее океана голубые глаза сразу уставились на меня, прежде чем
Время проглатывает песок
она смотрит в мою сторону, да
я думаю, что у нее есть парень
но что-то меня остановить более
и это не повторится
я клянусь, что последний взгляд заставил меня гадать
а она смотрела на меня
Сейчас я не могу сказать
я на самом деле не может быть уверен,

Phantom Planet Palaroid-1999

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Last Glance, просим сообщить об этом в комментариях.