Текст песни Quilapayun — 1. Arriba en la Cordillera

Оригинальный текст и слова песни 1. Arriba en la Cordillera:

Que sabes de cordillera
si tu naciste tan lejos
hay que conocer la piedra
que corona el ventisquero
hay que recorrer callando
los atajos del silencio
y cruzar por las orillas
de los lagos cumbrerenos
mi padre anduvo su vida
por entre piedras y cerros.
La viuda blanca en su grupa
la maldicion del arriero
llevo a mi viejo esa noche
a robar ganado ajeno
junto al lago de Atacalpo
a la entrada del invierno
le preguntaron a golpe
y el respondio con silencio
los guardias cordilleranos
clavaron su cruz al viento.
Los Angeles, Santa
fueron nombres del infierno
hasta mi casa llegaba
la ley buscando al cuatrero
mi madre escondio la cara
cuando el no volvio del cerro
y arriba en la cordillera
la noche entraba en sus huesos
el que fue tan hombre y solo
llevo la muerte en su arreo.
Nosotros cruzamos hoy
con un rebano del bueno
arriba en la cordillera
no nos vio pasar ni el viento
con que orgullo me querria
si ahora llegara a saberlo
pero el viento no mas sabe
donde se durmio mi viejo
con su pena de hombre pobre
y dos balas en el pecho.

Перевод текста песни 1. Arriba en la Cordillera исполнителя Quilapayun:

Вы знаете Кордильер
если вы родились до сих пор
нужно знать камень
Коронация сугроб
Вы должны пойти молчать
сочетания молчания
и пересекают границы
озера cumbrerenos
мой отец ходил в его жизни
между камнями и холмами.
Белая вдова на его крупе
проклятие Arriero
Я снимаю старый ту ночь
чтобы украсть скот за пределами
на берегу озера Atacalpo
в начале зимы
Они попросили, чтобы взорвать
и ответил молчанием
cordilleranos охранники
Они прибили его перекрестный ветер.
Лос-Анджелес, Санта
Они были имена ада
Он пришел в мой дом
закон стремится cuatrero
моя мать закрыла лицо
когда я не вернулся на холм
и в горах
ночь вошел в его кости
человек, который был так одинок
Он принял смерть в его arreo.
Мы пересекли сегодня
со стадом хорошо
В горах
Я не видел ни пройти нам ветер
Я хочу, что гордость
если теперь вы узнали
Но ветер больше не знает,
где я заснул мой старый
со своей штрафной бедняка
и две пули в грудь.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни 1. Arriba en la Cordillera, просим сообщить об этом в комментариях.