Текст песни Sailor Senshi — Sailor Saturn — Tomoe Hotaru Prologue

Оригинальный текст и слова песни Sailor Saturn — Tomoe Hotaru Prologue:

Surely some revelation is at hand;
Surely the Second Coming is at hand.
The Second Coming! Hardly are those words out
When a vast image out of Spiritus Mundi
Troubles my sight: somewhere in sands of the desert
A shape with lion body and the head of a man,
A gaze blank and pitiless as the sun,
Is moving its slow thighs, while all about it
Reel shadows of the indignant desert birds.
The darkness drops again; but now I know
That twenty centuries of stony sleep
Were vexed to nightmare by a rocking cradle…

Перевод текста песни Sailor Saturn — Tomoe Hotaru Prologue исполнителя Sailor Senshi:

Конечно, некоторые откровения под рукой ;
Несомненно, Второе пришествие под рукой .
Второе пришествие ! Вряд ли эти слова из
Когда огромное изображение из Spiritus Mundi
Аварии мой взгляд : где-то в песках пустыни
Фигура с телом льва и голова человека ,
Взглядом пустым и безжалостным , как солнце ,
Движется свои медленные бедра , в то время как все об этом
Reel тени возмущенных птиц пустыни .
Темнота снова падает ; но теперь я знаю
Что двадцать веков каменистых сна
Были досадно в кошмар с качающейся колыбели …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Sailor Saturn — Tomoe Hotaru Prologue, просим сообщить об этом в комментариях.