Оригинальный текст и слова песни Das Meer:
Das Meer erglanzte weit hinaus
Im letzten Abendscheine;
Wir sa?en am einsamen Fischerhaus,
Wir sa?en stumm und alleine.
Der Nebel stieg, das Wasser schwoll,
Die Mowe flog hin und wieder;
Aus deinen Augen liebevoll
Fielen die Tranen nieder.
Ich sah sie fallen auf deine Hand
Und bin aufs Knie gesunken;
Ich hab von deiner wei?en Hand
Die Tranen fortgetrunken.
Перевод текста песни Das Meer исполнителя Schiller:
Море сияло далеко
Вчера вечером счета ;
Мы сидели в доме одинокого рыбака ,
Мы сидели молча и в одиночку.
Туман поднимался , вода поднялась ,
Чайки летали туда и сюда ;
с любовью от ваших глаз
Упал слезы .
Я видел, как они падают на руку
И я опустился на колени ;
Я вашей белой руки
Пили слезы .
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Das Meer, просим сообщить об этом в комментариях.