Оригинальный текст и слова песни За розовым морем, на синем побережье:
Дождик капает устало,
Скучно стало в ноябре.
Я из ящика достану
Кисть и акварель.
Ты возьми свою гитару,
Вспомни летние слова,
И садись со мною рядом, —
Будем рисовать.
За розовым морем, на синем побережье,
В горах притаился зелёный городок.
Живёт там девчонка и вечером с надеждой,
Приходит, с гитарой, к балкону паренёк
Нарисуй над синим взморьем,
Золотые берега.
Где туземцы над волною
Ловят жемчуга.
Где танцуют до упаду,
И под жёлтою луной,
Посылают серенады
В милое окно.
Сердце девичье тревожат
Песни нежные в тиши,
И ни дня без них не может
Девочка прожить.
Он играет на гитаре,
И не грустно им вдвоём.
Осень их не испугает
Сереньким дождём
За розовым морем, на синем побережье,
В горах притаился зелёный городок.
Живёт там девчонка и вечером с надеждой,
Приходит, с гитарой, к балкону паренёк
Перевод текста песни За розовым морем, на синем побережье исполнителя Татьяна Овсиенко:
Rain dripping tired ,
Bored in November.
I ‘ll get out of the box
Brush and watercolor .
You take your guitar ,
Remember the summer of speech,
And sit down next to me —
Let’s draw.
The pink sea, on the coast of the blue ,
In the mountains, hiding the green town .
The girl lives there and in the evening with the hope
Comes with the guitar , to the balcony lad
Draw over blue seaside ,
Gold Coast .
Where the natives over the waves
Catch pearls.
Where dancing till you drop ,
And under the yellow moon,
send serenades
In a nice box .
Heart maiden disturb
Gentle songs in the quiet ,
And a day without them can not
Girl live .
He plays the guitar,
And they do not feel sad together.
Autumn will not frighten them
greyish rain
The pink sea, on the coast of the blue ,
In the mountains, hiding the green town .
The girl lives there and in the evening with the hope
Comes with the guitar , to the balcony lad
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни За розовым морем, на синем побережье, просим сообщить об этом в комментариях.