Текст песни Tokio Hotel — Wenn nicht mehr Geht

Оригинальный текст и слова песни Wenn nicht mehr Geht:

Keiner mehr da der mich wirklich kennt
Meine Welt bricht grad’ zusammen
Und es lauft ‘n happy-end
Um dich weinen soll ich nicht
Ich weiss unsterblich sind wir nicht
Aber du hast mal gesagt

Wenn nichts mehr geht
Werd’ ich ein Engel sein —
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein’
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier’n

Bist du mir das erste Mal erscheinst
Stell’ ich mir vor das du von oben
Mit den Wolken fur mich weinst
Ich wart unendlich lang auf dich
Doch so unendlich ist es nicht
Denn du hast mal gesagt

Wenn nichts mehr geht
Werd’ ich ein Engel sein —
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein’
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier’n
Nie mehr verlieren
Wenn nichts mehr geht

Denk nur an mich und du siehst
Den Engel der neben dir fliegt
Den Engel der neben dir fliegt
Wenn nichts mehr geht
Werd ich ein Engel sein —
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein’
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier’n
Wenn nichts mehr
Wenn nichts mehr geht
Wenn nichts mehr geht

Не осталось никого, кто бы действительно знал меня.
Мой мир разрушается
Но будет happy-end
Я не обязан плакать о тебе
Я знаю, мы не бессмертны,
Но ты однажды сказала:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга

До тех пор, пока ты не пришла ко мне впервые,
Я представлял себе, что ты на небесах
Плачешь обо мне тучами.
Я жду тебя уже вечность
Но, как бы то ни было, она не так уж бесконечна,
Ведь ты однажды сказала мне:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга,
Никогда не потеряем друг друга.
Когда тебе будет тяжко…

Просто подумай обо мне и ты увидишь
Ангела, который летишь рядом с тобой.
Ангела, который летишь рядом с тобой.
Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга,
Если тебе,
Если тебе будет тяжко.
Если тебе будет тяжко.

Перевод текста песни Wenn nicht mehr Geht исполнителя Tokio Hotel:

No longer there who really knows me
My world is breaking grad ‘together
And it runs’ n happy end
To me not to cry
I know we are not immortal
But you said times

If nothing works
Werd I ‘be an angel —
Only for you
And you the appear in every dark night ‘
And then we fly
Far away from here
We will never lose you us

Are you appear to me the first time
Single I ‘me before you from above
With the clouds for me crying
I’ll wait indefinitely for you
But it is not so very
For thou hast said times

If nothing works
Werd I ‘be an angel —
Only for you
And you the appear in every dark night ‘
And then we fly
Far away from here
We will never lose you us
Never lose
If nothing works

Just think of me and you see
Den Engel flying by you
Den Engel flying by you
If nothing works
Will I be an angel —
Only for you
And you the appear in every dark night ‘
And then we fly
Far away from here
We will never lose you us
If nothing
If nothing works
If nothing works

Не осталось никого, кто бы действительно знал меня.
Мой мир разрушается
Но будет happy end
Я не обязан плакать о тебе
Я знаю, мы не бессмертны,
Но ты однажды сказала:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга

До тех пор, пока ты не пришла ко мне впервые,
Я представлял себе, что ты на небесах
Плачешь обо мне тучами.
Я жду тебя уже вечность
Но, как бы то ни было, она не так уж бесконечна,
Ведь ты однажды сказала мне:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга,
Никогда не потеряем друг друга.
Когда тебе будет тяжко …

Просто подумай обо мне и ты увидишь
Ангела, который летишь рядом с тобой.
Ангела, который летишь рядом с тобой.
Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга,
Если тебе,
Если тебе будет тяжко.
Если тебе будет тяжко.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Wenn nicht mehr Geht, просим сообщить об этом в комментариях.