Оригинальный текст и слова песни Samstag Nachmittag:
(Background repeated:)
[(Samstag Nachmittag)]
Die Sonne scheint mir ins Gesicht
Und niemand steht mir mehr im Licht
Ich bin noch nicht voll, aber mein Glas ist leer
Und ich hol’ mir ‘n neues, und ich traum vom Meer
Der Sommerwind streicht mir um die Nase
Ich seh das Paradies in ‘ner Blumenvase
Zigaretten vergluh’n vor’m Flimmerkasten
Irgendjemand spielt Klavier auf den Radiotasten
Mama backt Kuchen, Papa kippt ‘n Bier
Und ich sitz auf der Stra?e und hab die Welt vor mir
Ein Bullenauto fahrt langsam vorbei
Und wartet auf ‘ne Schlagerei
Irgendeiner ruft «Hallo» und fragt nach der Zeit
Und ich sag «Bleib ruhig, ‘s is’ bald soweit.»
Und er lacht und geht weiter der Sonne entgegen
Und die Sonne lacht auch, frag mich nicht, weswegen
(Worauf warten wir? — Worauf warten wir? — Worauf warten wir?)
Перевод текста песни Samstag Nachmittag исполнителя Ton Steine Scherben:
( Фон повторяется :)
[( Samstag Nachmittag )]
Die Sonne scheint мир модули Gesicht
Und Niemand steht мир Mehr им Licht
Ich бен Ночь Nicht Фолля , Абер Mein Glas IST Леер
Und ич HOL «Мир ‘N Neues , унд Ich Traum вом Meer
Der Sommerwind streicht мир мкм умереть NASE
Ich SEH -дас- Paradies в » нер Blumenvase
Zigaretten vergluh’n vor’m Flimmerkasten
Irgendjemand Spielt Klavier Auf ден Radiotasten
Мама backt Kuchen , папа kippt -н Bier
Und Ich товарищество Auf Der Stra?e Und Жил Die Welt VOR Мир
Ein Bullenauto Fahrt Langsam Vorbei
Und wartet Auf » пе Schlagerei
Irgendeiner ruft и Quot; Hallo & Quot; унд fragt нач дер Zeit
Und Ich провисания и Quot; Bleib Ruhig » с является» лысый soweit и Quot . ;
Und ER lacht унд Geht Weiter дер Sonne entgegen
Und умереть Sonne lacht AUCH , осколочная Мичиган Nicht , weswegen
( Worauf Warten Wir — ? Worauf Warten Wir — ? Worauf Warten Wir ? )
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Samstag Nachmittag, просим сообщить об этом в комментариях.