Текст песни Tony Cetinski — Ako To Se Zove Ljubav

Оригинальный текст и слова песни Ako To Se Zove Ljubav:

Opet lutam gradom sam
ne znam da l’ je noc il’ dan
i bez mira i bez sna
i od svih ostavljen

A ti negdje sjedis s njim
umjetna romantika
svijece, stol i dosada

Samo vjetar ledeni
sa mnom hoda kao ti
on bez cilja, ja bez sna
idemo nikuda

Kad vas netko pogleda
sve to dobro izgleda
a ti znas da ne valja

Auto i stan, gradjanski san
a ja sam te volio

Ref.
Nek’ te grli, nek’ te ljubi
nek’ te ljudi vide s njim
ako to se zove ljubav
onda ja te ne volim

Neka ti daruje najskuplje poklone
al’ znaj da to zlato nema sjaj

Nek’ te grli, nek’ te ljubi
probaj biti sretna s njim
al’ to nece biti vatra
to ce biti samo dim

Meni si bila svijet, njemu si kupljen cvijet
ali znaj da to zlato nema sjaj

Opet lutam gradom sam
ne znam da l’ je noc il’ dan
i bez mira i bez sna
i od svih ostavljen

A ti negdje sjedis s njim
umjetna romantika
svijece, stol i dosada

Auto i stan, gradjanski san
a ja sam te volio

Nek’ te grli, nek’ te ljubi
probaj biti sretna s njim
al’ to nece biti vatra
to ce biti samo dim

Meni si bila svijet, njemu si kupljen cvijet
ali znaj da to zlato nema sjaj

Auto i stan, gradjanski san
a ja sam te volio

Ref.

Перевод текста песни Ako To Se Zove Ljubav исполнителя Tony Cetinski:

OPET lutam gradom Сэм
пе znam да л ‘JE НОК Ира дан
я Без Мира я Без СНС
я OD svih ostavljen

Ти negdje sjedis с njim
umjetna романтики
svijece, КВП я dosada

Само vjetar ledeni
SA Mnom Хода Као ти
на Без cilja, JA Без СНС
Идему nikuda

Кад VAS netko pogleda
све для домры izgleda
ти znas да пе Валя

Авто я стан, gradjanski Сан —
JA Сэм те volio

Ссылка
Нек «те grli, нек» те ljubi
нек «те ljudi смотри ей njim
АКО, чтобы себе zove Ljubav
Onda JA те пе Volim

Нека ти daruje najskuplje poklone
Al ‘znaj да к Злато NEMA sjaj

Нек «те grli, нек» те ljubi
probaj Бити sretna с njim
аль «, чтобы nece Бити Ватра
к СЕ Бити САМО тусклый

Мени И. Белая svijet, njemu си kupljen cvijet
Али znaj Да до Злато NEMA sjaj

OPET lutam gradom Сэм
пе znam да л ‘JE НОК Ира дан
я Без Мира я Без СНС
я OD svih ostavljen

Ти negdje sjedis с njim
umjetna романтики
svijece, КВП я dosada

Авто я стан, gradjanski Сан —
JA Сэм те volio

Нек «те grli, нек» те ljubi
probaj Бити sretna с njim
аль «, чтобы nece Бити Ватра
к СЕ Бити САМО тусклый

Мени И. Белая svijet, njemu си kupljen cvijet
Али znaj Да до Злато NEMA sjaj

Авто я стан, gradjanski Сан —
JA Сэм те volio

Ссылка

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Ako To Se Zove Ljubav, просим сообщить об этом в комментариях.