Текст песни Веня Дркин — Не о такой я мечтал…

Оригинальный текст и слова песни Не о такой я мечтал…:

А друзья любили и бросали первые камни
И собаки ласкались и кусались за ноги
Я смотрел в окно — смерть захлопывала ставни
И дороги в Клондайк приводили в остроги

Я из лука стрелял чтобы невесту
Я лягушек ласкал думал — царевны
Я драконов искал чтоб спасти принцессу
Удилами закусывал нервы

Не о такой я мечтал — не тебе чета
Ладонь в ладонях держал — не перечила
В ее глазах прочитал в поле кречета
Дикий мед и зверобой
А разум запахом трав задурманило
Бросало в пламень костра — не поранило
Хватало сил до утра и как правило
Костры над рекой

На фонарных столбах по улицам ада
Линчеванный вождь по воле народа
Мне больнее за косматого сторожа сада
Который не займет свое место у входа

А музыки столько что можно оглохнуть
А света побольше чем можно представить
И тепла ровно столько чтоб не подохнуть
Спички сигареты да память

Не о такой я мечтал — не тебе чета
Ладонь в ладонях держал — не перечила
В ее глазах прочитал в поле кречета
Дикий мед и зверобой
Была беременна но нецелована
Два раза с крышею перезимована
А поливала вином и без повода
А не слезой

На шее мерзкая блядь и не выменять
Ее не снять не продать за полгривенник
Кабы подохнуть — начать снова с вымени
Бог мой!

Перевод текста песни Не о такой я мечтал… исполнителя Веня Дркин:

And friends and loved throwing the first stones
 And the dogs caressed and biting the legs
 I looked out the window — death slammed the shutters
 And the road led to the Klondike in prison

 I shot from the bow to the bride
 I caressed frogs thought — princess
 I was looking for dragons to save the princess
 Fished had a snack nerves

 Not so , I dreamed about — you do not couple
 In the palm of his hands held — not contradicted
 Her eyes read in the merlin
 Wild honey and St. John’s wort
 And mind the smell of grass zadurmanilo
 Throw in a flame of fire — avoid injury
 Strong enough till the morning and usually
 Bonfires on the river

 On lampposts along the streets of Hell
 Leader lynched by the people
 I hurt for the shaggy watchman garden
 Which does not take its place at the entrance

 A music so that you can become deaf
 A light more than you can imagine
 And the heat just enough so as not to die
 Matches cigarettes Yes Memory

 Not so , I dreamed about — you do not couple
 In the palm of his hands held — not contradicted
 Her eyes read in the merlin
 Wild honey and St. John’s wort
 Was pregnant but Never Been Kissed
 Twice with the roof overwintered
 A watered wine, and for no reason
 And do not tear

 On the neck of a nasty whore and barter
 It is left not sell for polgrivennik
 If I had to die — to start again from the udder
 My God !

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Не о такой я мечтал…, просим сообщить об этом в комментариях.