Текст песни vs Земфира — говори

Оригинальный текст и слова песни говори:

теплым молоком по губам
я к тебе летела как бомба
набираясь сил для прыжка
я тебя просила как кошка
забери меня у меня
убери меня от меня
я к тебе летела как бомба
я что только не делала

но все загублено и это моя вина
да ради бога говори, говори, говори
но как нам жить теперь?
надо было перетерпеть
да ради бога говори, говори, говори
глупые шаги. где были мои мозги?
да ради бога говори, говори, говори
но ты-то, ты-то кто, чтоб тыкать этим мне в лицо?
ты-то, ты-то кто?

будет это до или после
у тебя никто не спросит
будет это до или си
от тебя уже не зависит
кровь мою качала весна
с самого начала все ясно
если я задумала, то будет
если я задумала.

все теперь война, и это моя вина
да ради бога говори, говори, говори
как нам жить теперь?
надо было перетерпеть
да ради бога говори, говори, говори
ну чем я думала? и зря я тогда пила
да ради бога говори, говори, говори
но ты-то, ты-то кто, чтобы тыкать этим мне в лицо?
ты-то, ты-то кто?

Перевод текста песни говори исполнителя vs Земфира:

warm milk on the lips
I flew to you like a bomb
gathering strength for the jump
I asked you a cat
take me away I
Take me from myself
I flew to you like a bomb
I just did not do that

but everything is ruined and it’s my fault
For God’s sake tell me, talk, talk
but how we live now?
I had to endure
For God’s sake tell me, talk, talk
stupid moves. where were my brains?
For God’s sake tell me, talk, talk
but you’re something you’re something anyone to poke it in my face?
you something, you then who?

be it before or after
you have no one asks
be it before or si
from you does not depend
my blood rocked spring
from the beginning everything is clear
if I think about it, will
if I was up to.

all war now, and it’s my fault
For God’s sake tell me, talk, talk
how we live now?
I had to endure
For God’s sake tell me, talk, talk
Well, what I was thinking? and then I saw nothing
For God’s sake tell me, talk, talk
but you something, something you who to poke it in my face?
you something, you then who?

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни говори, просим сообщить об этом в комментариях.