Текст песни Arctic Monkeys — Shalala

Оригинальный текст и слова песни Shalala:

Just when things are getting complicated in the eye of the storm
She flicks a red hot revelation off the tip of her tongue
It does a dozen summersaults and leaves you supercharged
Makes me wanna blow the candles out just to see if you glow in the dark

Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala

Home sweet home, home sweet home, home sweet booby trap
I took the batteries out my mysticism and put them in my thinking cap
She’s got a telescopic hallelujah hanging up on the wall
For when it gets too complicated in the eye of the storm

Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala, ohh

And in a Hellcat-spangled cavern
When your judgement’s on the run
And you’re acting like a stranger
‘Cause you thought it looked like fun
And did you ever get the feeling
That these are things she’s said before
Her steady hands may well have done
The Devil’s pedicure, what you waiting for
Sing another fucking shalalala, shalalala, shalalala, shalalala

ПЕРЕВОД

Просто, когда штука становится сложной в глазу бури,
Она смахивает красно-горячее откровение с кончика языка.
Эта штука делает десятки сальто, а также надувает тебя,
Заставляя меня хотят взрывать свечи, чтобы увидеть тебя, светящуюся в темноте.

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла.

Дом, милый дом, дом, милый дом, дом, милая ловушка…
Я взял мистические батарейки и сунул их себе в черепную коробку.
У нее телескопическое алилуйя, висящее на стене,
Ведь когда штука становится сложной в глазу бури…

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ооо.

И в усыпанной адовыми кошками пещере,
Когда твое мнение находится в бегах,
Ты ведешь себя, как незнакомец,
Ведь ты думаешь, что твой поступок был веселым.
А ты когда-нибудь чувствовал
То, что она перед этим сказала?
Ее устойчивые руки вполне могут сделать
Педикюр для дьявола, чего ты ждешь?
Пой другое е..утое «ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла».

Перевод текста песни Shalala исполнителя Arctic Monkeys:

Просто, когда вещи становятся сложными в эпицентре шторма
Она щелкает красный горячий откровение от кончиком языка
Он делает десяток кувырки и оставляет вас с наддувом
Мне хочется взорвать свечи только, чтобы увидеть, если вы светятся в темноте

Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala

Дом, милый дом, дом, милый дом, домашний сладкий мина-ловушка
Я взял батарейки из моего мистицизма и положил их в шапку мышления
Она получила телескопическую аллилуйя висит на стене
Ибо, когда он становится слишком сложным в глазу шторма

Shalalala, shalalala, shalalala, shalalala, ооо

А в Hellcat Усеянного каверны
Когда ваше суждение в бегах
А ты ведешь себя, как незнакомец
Потому что вы думали, что это выглядело как весело
А вы когда-нибудь чувство
То, что эти вещи она уже говорил
Ее твердые руки, возможно, хорошо сделали
педикюра дьявола, что вы ждете
Пойте другой гребаный shalalala, shalalala, shalalala, shalalala

ПЕРЕВОД

Просто, когда штука становится сложной в глазу бури,
Она смахивает красно-горячее откровение с кончика языка.
Эта штука делает десятки сальто, а также надувает тебя,
Заставляя меня хотят взрывать свечи, чтобы увидеть тебя, светящуюся в темноте.

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла.

Дом, милый дом, дом, милый дом, дом, милая ловушка …
Я взял мистические батарейки и сунул их себе в черепную коробку.
У нее телескопическое алилуйя, висящее на стене,
Ведь когда штука становится сложной в глазу бури …

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ооо.

И в усыпанной адовыми кошками пещере,
Когда твое мнение находится в бегах,
Ты ведешь себя, как незнакомец,
Ведь ты думаешь, что твой поступок был веселым.
А ты когда-нибудь чувствовал
То, что она перед этим сказала?
Ее устойчивые руки вполне могут сделать
Педикюр для дьявола, чего ты ждешь?
Пой другое е..утое «ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла, ша-ла-ла».

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Shalala, просим сообщить об этом в комментариях.