Текст песни Четверио Им. Аллаха — Тюрьма

Оригинальный текст и слова песни Тюрьма:

Я хотела бы знать обо всём на свете:
Сколько в мире добра и сколько зла,
И сколько людей на нашей планете
В данный момент говорят любимым:»Да!»
Сколько на свете старых знакомых,
И сколько из них хоть раз от счастья плакали,
Но вместо этого я сижу дома,
Привязанная к стулу собственными страхами.

Оуо оуоо
Как тяжело жить в тюрьме, которую сам сотворил.
Оуо оуоо
И как назло бьёт по решётке, зовёт к себе целый мир.

Мой компас пылится в ветхом шкафу,
Моя душа заключена в цепи,
Она всё ждёт, что я оживу,
Она всё рвётся из зимы в лето.
И счастье ждёт меня на расстоянии пяти шагов,
Казалось бы и близко, но даже это далеко,
Когда дождаться невозможно помощи руку,
И неудачи загнали тебя в угол.

Оуо оуоо
Как тяжело жить в тюрьме, которую сам сотворил.
Оуо оуоо
И как назло бьёт по решётке, зовёт к себе целый мир.

И я могла бы полететь, если б не тяжесть в груди,
И место для любви в сердце заняла обида,
И что-то снаружи (или внутри?) заставляет меня чувствовать себя забитой…

*ЮХУУУ ЭКСПРЕССИЯ!!11!1*

Оуо оуоо
Как тяжело жить в тюрьме, которую сам сотворил.
Оуо оуоо
И как назло бьёт по решётке, зовёт к себе целый мир.

Перевод текста песни Тюрьма исполнителя Четверио Им. Аллаха:

I would like to know about everything:
How many in the world of good and much evil,
And how many people on our planet
At the moment, say a favorite: «Yes!»
How many in the world of old friends,
And how many of them ever cried from happiness,
But instead I’m sitting at home,
Tied to a chair own fears.

Hohwald ouoo
How hard to live in jail, which he did.
Hohwald ouoo
And as luck hits the grid, calling to himself the whole world.

My compass is gathering dust in the old cabinet,
My soul lies in the chain,
She’s waiting for me revive,
She’s torn from winter to summer.
And happiness is waiting for me at a distance of five steps,
It would close, but even this far,
When it is impossible to wait for a helping hand,
And failure drove you into a corner.

Hohwald ouoo
How hard to live in jail, which he did.
Hohwald ouoo
And as luck hits the grid, calling to himself the whole world.

And I could fly, if no heaviness in the chest,
And a place for love in the heart took offense,
And something from the outside (or inside?) Makes me feel downtrodden …

* YUHUUU EXPRESSION !! 11! 1 *

Hohwald ouoo
How hard to live in jail, which he did.
Hohwald ouoo
And as luck hits the grid, calling to himself the whole world.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Тюрьма, просим сообщить об этом в комментариях.