Текст песни Dschinghis Khan — Miguels Traum

Оригинальный текст и слова песни Miguels Traum:

Nachts — alles liegt im tiefen Schlaf,
uber’m Hafen steht der Mond,
und das Wasser glanzt wie Blei.
Nachts sind die Traume noch erlaubt,
und sie fliegen still davon
in die Dunkelheit hinein…

Nachts wird oft der Himmel ganz hell,
weil g’rad’ eine Sternschnuppe fallt
und dann steht ein Engel im Raum’
…und der versteht Miguels Traum.

Nachts sieht er vor sich eine Wand,
dort steh’n gro?e Namen dran,
und sein Name ist dabei.
Nachts ist er dann ein Matador,
einer wie El Cordobes,
so beruhmt und stolz und frei.
Nachts nehmen die Traume ihn mit
und sie tragen ihn nach Madrid:
Dort in der Arena aus Stein,
Dort wird er irgendwann sein.

Unter der gluhenden Sonne
wird er dann ganz allein steh’n:
Dann hat die Zukunft begonnen —
La Corrida, Corrida – Ole!

Nachts — alles liegt im tiefen Schlaf,
und ein kleiner Junge traumt,
aus der kalten Welt zu flieh’n.
Nachts tragt die Sehnsucht ihn hinaus,
und er halt es kaum noch aus,
ein Gefangener zu sein.
Nachts wird oft der Himmel ganz hell,
weil g’rad’ eine Sternschnuppe fallt
und dann steht ein Engel im Raum’
…und der versteht Miguels Traum.

Unter der gluhenden Sonne
wird er dann ganz allein steh’n:
Dann hat die Zukunft begonnen —
La Corrida, Corrida – Ole!
Hey!
Ole!
Ole!
Ole!

Перевод текста песни Miguels Traum исполнителя Dschinghis Khan:

Ночь — все находится в глубоком сне,
uber’m порт луна,
и вода блестит, как свинец.
В ночное время, сны по-прежнему разрешены,
и они летают спокойно их
в темноте …

Ночь часто небо довольно яркий,
потому что g’rad ‘падает метеор
а затем ангел в комнате «
… И понимает Miguels сон.

Ночью он видит перед собой стену,
там steh’n большие имена прочь
и его имя.
Ночью он тогда матадор,
один, как Эль-Cordobes,
настолько известным и гордым и свободным.
В ночное время, мечты взять его
и нести его в Мадрид:
Там на арене камня,
Там он будет когда-нибудь.

Под жарким солнцем
Он тогда steh’n в одиночку:
Затем, будущее началось —
La Коррида Коррида — Ole!

Ночь — все находится в глубоком сне,
и маленький мальчик мечтает,
к flieh’n от холодного мира.
В ночное время, желание носит его,
и он считает это вряд ли,
узником.
Ночь часто небо довольно яркий,
потому что g’rad ‘падает метеор
а затем ангел в комнате «
… И понимает Miguels сон.

Под жарким солнцем
Он тогда steh’n в одиночку:
Затем, будущее началось —
La Коррида Коррида — Ole!
Эй!
Ole!
Ole!
Ole!

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Miguels Traum, просим сообщить об этом в комментариях.