Оригинальный текст и слова песни В своих младенческих слезах…:
В своих младенческих слезах —
Что в ризе ценной,
Благословенна ты в женах!
— Благословенна!
У раздорожного креста
Раскрыл глазочки.
(Ведь тот был тоже сирота, —
Сынок безотчий).
В своих младенческих слезах —
Что в ризе ценной,
Благословенна ты в слезах!
— Благословенна.
Твой лоб над спящим над птенцом —
Чист, бестревожен.
Был благовест тебе венцом,
Благовест — ложем.
Твой стан над спящим над птенцом —
Трепет и древо.
Был благовест ему отцом, —
Радуйся, Дева!
В его заоблачных снегах —
Что в ризе ценной,
Благословенна ты в снегах!
— Благословенна.
9 декабря 1921
Перевод текста песни В своих младенческих слезах… исполнителя Елена Фролова:
In its infant crying —
What valuable chasuble,
Blessed are you among women!
— Blessed!
In cross razdorozhnogo
Opened glazochki.
(After all, he, too, was an orphan —
Son bezotchy).
In its infant crying —
What valuable chasuble,
Blessed are you in tears!
— Blessed.
Your forehead above sleeping on the chick —
Clean, bestrevozhen.
Was bells crown you,
Blagovest — bed.
Your camp sleeping over at a chick —
The thrill and the tree.
It was his father bells —
Rejoice, O Virgin!
His dizzying snow —
What valuable chasuble,
Blessed art thou in the snow!
— Blessed.
December 9, 1921
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни В своих младенческих слезах…, просим сообщить об этом в комментариях.