Текст песни F.P.G — Я

Оригинальный текст и слова песни Я:

«Я»

Когда-нибудь, встав у последней черты…

Готовому принять последний свой бой,

Вынесшему все удары судьбы

Позволь мне остаться самим собой,

Дай мне уверенность стали клинка

С улыбкой, такой, чтобы тьму озарил

И мудрости не жалеть никогда

О том, кто я есть, о том, как я жил.

Раскрывая свою душу, не боялся ранить плоть,

Выпускал чертей наружу, чтоб впустить туда любовь.

Я мог быть целей, ища иные пути, но разве был бы честней?

И ты меня не вини за то, что

Вот он я! такой как есть

Кровь и плоть, любовь и ненависть.

Изменяя мир внутри или вовне,

Я никогда не изменял себе.

Я пытался быть добрее, не искал себе врагов,

Но лез на рожон, зверея от невежества быков.

Я мог бы всем нравиться, как сотня баксов,

Но сложно заставить себя улыбаться.

Вот он я! такой как есть

Кровь и плоть, любовь и ненависть.

Изменяя мир внутри или вовне,

Я никогда не изменял себе.

Никого не предавая, не был предан никому,

И, ошибок не прощая, первым начинал войну.

А как мне хотелось, порой упав на колени

Перед всем этим миром молить о прощении…

Как хотелось надеяться на взаимность, своей откровенностью с ног сшибая,

Смотреть в глаза людям, искать там невинность, но понимая, что опять ошибаюсь.

Я прижигал эти раны глубокие пламенем веры во что-то хорошее

И не стонал, когда чувства высокие под дождем оставались псом брошенным.

Боль научила меня смеяться, и не жалеть научили потери,

Любовь научила за нее драться, а близость со смертью дала силы верить

В то, что, встав у последней черты, чтоб одержать еще и эту победу

Вынесшему все удары судьбы ты позволишь сказать мне, подняв глаза к небу

Вот он я! такой как есть

Кровь и плоть, любовь и ненависть.

Изменяя мир внутри или вовне,

Я никогда не изменял себе.

Перевод текста песни Я исполнителя F.P.G:

«I»

Ever, standing at the latest features …

Ready to take his last fight,

Which bore all the blows of fate

Let me be myself,

Give me confidence steel blade

With a smile, such that illuminated the darkness

And the wisdom to not regret never

About who I am, how I lived.

                    Revealing his soul, was not afraid to hurt the flesh,

                    Let out devils, to let go of love.

                    I could be goals, looking for other ways, but perhaps it would be more honest?

                    And you do not blame me for what

Here I am! such as is

Flesh and blood, love and hate.

Changing world inside or outside,

I never cheated myself.

                    I tried to be kind, not looking for enemies,

                    But climbed on the rampage, zvereya ignorance bulls.

                    I could please everyone, like a hundred bucks,

                    But it is difficult to force myself to smile.

Here I am! such as is

Flesh and blood, love and hate.

Changing world inside or outside,

I never cheated myself.

                   No one is betraying, not be delivered to anyone,

                   And, no error forgiving, first started the war.

                   And what I wanted, sometimes falling on his knees

                   Before all this world pray for forgiveness …

As we hope for reciprocity, his frankness knocking down,

Look into the eyes of the people there look innocent, but realizing that once again mistaken.

I cauterized the wounds deep flame of faith in something good

And do not moan when feelings remained high in the rain dog abandoned.

Pain taught me to laugh, and do not regret taught losses

Love taught to fight for it, and the proximity of death gave strength to believe

In that arose in the last line to win even this victory

Which bore all the blows you let me say, looking up to the sky

                    Here I am! such as is

                    Flesh and blood, love and hate.

                    Changing world inside or outside,

                   I never cheated myself.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Я, просим сообщить об этом в комментариях.