Текст песни G-Nise — Чувство вины

Оригинальный текст и слова песни Чувство вины:

G-Nise. История не из моей жизни…

Суббота, время перед диско, мимо универа,
Шли мы по городу, я и друг, было лето.
Настроение, наверное, было отменное,
Но мы не знали, что произойдет эта проблема…
Навстречу нам куча пацанов с его района,
Друг должен денег был, разбил кому-то тачку новую.
При мне начались угрозы, споры, крики, суматоха,
Перед парнями с битами, ножами были мы два лоха.
Пошли в ход кулаки, и кастеты, удар в печень,
Казалось вечным, когда бьют тебя, зрелище нечтое…
И обрубилась память, я не помню всех подробностей,
В бошке обрывки прошлого, как идет снег, я с ней…
Взгляд влево, друг без памяти в крови.
«Врача найти!», прошу, кричу, будто чувство вины…
Перед глазами все мелькает, кажется, теряю пульс,
Не помню ничего, по ходу я со смертью бьюсь…
Реанимация, врачи, люди в белых халатах,
А мне б узнать, где друг, в душе прохладно,
В носу вата, в глазах слезы, не чувствую рук…
Очнулся, кажется… Но в мыслях: «Где же друг?»…
Нет, рядом нет его, ведь я один в палате,
Уборщица мне подает обед, типа «На те!»,
Опрокинул я поднос, с воплями «Где же он??»,
Старушка еле прошептала, что он неживой…
И тут замер на секунду. Как же? Почему?
Почему его нет, а я по прежнему тут?
Проскрежетал зубами, сжал свои кулаки,
К сожалению, анальгина я не смог найти!
Я стал ждать момента, чтобы покинуть это место,
И я уйду отсюда, другой ответ не уместен…
Но как случилось это, слезы из глаз текут,
Больше нет тепла в душе, вижу теперь антарктику…

Я несколько дней валялся в больнице.. И, вот, я один на улице…
Наверное, тяжело дышать свежим воздухом после этого..
Но я не могу, я хочу молчания, тишины…
В молчании тоже есть смысл…

Да что со мной? я все свел на ноль, но
Тот случай терзал душу, и было это только.
Все тонет, как лед топит мой колы бокал,
Я знал, то что рано мне в небо пока…
Накал с каждым вздохом, каждой вашей фразой,
И под напасом был.. Я знал, что выходить опасно!
Иду мимо универа: гнев, боль, стресс, страх,
Остаток зла, осадок фраз, депрессия… Кем стал? А?
Изверг? Монстр? Зверь? Просто поздно
После этой мысли, будто выл на воздух…
Свобода, но не та, у меня чувство вины,
Что не спас его, и что не отомстил им…
И не взгляну в глаза теперь его родным и близким.
После того поступка они высоко, я низко!
Раз он покинул мир, и мне не быть теперь в жиивых
Семиэтажка знает то, что я сделать решил…

Деньги отдал… Все восстановилось… Меня выписали в первый же день.
Но вот уже второй месяц я не найду ответ, зачем он спрыгнул с крыши…
Из-за чего…? Из-за кого…?
Я потерял настоящего друга…

Перевод текста песни Чувство вины исполнителя G-Nise:

G-Nise. History is not out of my life …

Saturday, time to disco , past uni ,
We walked around the city, I and a friend , it was summer .
Mood must have been excellent ,
But we do not know what will happen this problem …
To meet us, a bunch of kids from his district ,
Each should money was smashed someone new wheelbarrow .
When I started threats , disputes , shouting, bustle ,
Before you guys with bats, knives we were two Lohan.
Send fists and brass knuckles , kick to the liver,
It seemed forever when they hit you, show something …
And mangle memory, I do not remember all the details ,
In Bosko scraps of the past, as it is snowing , I’m with her …
Look to the left, one with no memory in the blood.
& quot; Physician find ! & quot ;, ask scream like guilt …
Before the eyes of all the flashes seem to lose the pulse,
I do not remember anything , I’m on a course I fight to the death …
Resuscitation, doctors, people in white coats ,
And I used to know where each , in the shower cool,
In the nose candy , tears in his eyes , the hands do not feel …
Woke up , it seems … But in my thoughts : & quot; Where is each ? & Quot; …
No, not around it , because I’m the one in the House ,
Cleaning lady takes me to lunch , such as & quot; On those ! & Quot ;,
I knocked over a tray , yelling & quot; Where is it ?? & quot ;,
The old woman barely whispered that he was lifeless …
And then froze for a second. How is that? How Come?
Why not have it, and I still here ?
Grated his teeth, clenched his fists ,
Unfortunately, dipyrone I could not find it!
I waited for the right moment to leave this place ,
And I’m gone from here, another answer is not relevant …
But as it happened , the tears flowing from his eyes ,
No more heat in the shower , I see now Antarctica …

I lay for several days in the hospital .. And , behold, I have one on the street …
Probably hard to breathe fresh air after that ..
But I can not , I want silence , silence …
In silence , too, there is a sense …

What with me ? I came down to zero , but
The case tormented soul , and it was only.
All sinks , ice drowns my cola glass
I knew then that early in my sky while …
The intensity with every breath , your every phrase,
And under Napas was .. I knew that leaving dangerous!
Go past the uni : anger, pain , stress , fear,
The residue of evil , the precipitate phrases , depression … What now? Huh?
Monster ? Monster ? Beast ? Just late
Following this idea , though howled into the air …
Freedom, but not the one I have feelings of guilt ,
That did not save him, and that does not take revenge on them …
And do not look in the eyes now his relatives and friends.
After the action they high, I low!
Once he left the world , and I do not now be in zhiivyh
Semietazhka know what I decided to do …

… Gave money to restore everything … I was discharged on the first day .
But for the second month, I do not find the answer why he jumped off the roof …
Because of what … ? Because of whom … ?
I have lost a true friend …

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Чувство вины, просим сообщить об этом в комментариях.