Текст песни Helene Rolles — A force

Оригинальный текст и слова песни A force:

Из-за

Из-за того, что я влюблена в тебя,
Думаю только о тебе,
Живу только для тебя,
Из-за того, что в моих мечтах, моих желаниях
Есть только твоя улыбка
Как единственное удовольствие.

Из-за того, что я не могу представить
Жизнь, в которой ты будешь далеко
Хотя бы одно мгновение,
Теперь я знаю, что навсегда,
Всегда я буду принадлежать тебе.

И если бы тебе было нужно уехать,
Я уеду,
Куда бы ты ни поехал, что бы ты ни делал,
Я последую за тобой.
Я пойду с тобой на край земли
И для тебя я бы сделала что угодно,
Ведь ты знаешь,
Для меня нет жизни без тебя.

Из-за того, что мое единственное зеркало –
Твой взгляд,
Зеркало, в котором я хочу себя видеть.
Из-за того, что мое единственное укрытие –
Это твои руки, по ночам
Я прижимаюсь к тебе.

Из-за того, что я всегда делюсь
С тобой всеми своими секретами,
Самыми крошечными своими мыслями.
Теперь я знаю, что навсегда,
Всегда я буду принадлежать тебе.

И если бы тебе было нужно уехать,
Я уеду,
Куда бы ты ни поехал, что бы ты ни делал,
Я последую за тобой.
Я пойду с тобой на край земли
И для тебя я бы сделала что угодно,
Ведь ты знаешь,
Для меня нет жизни без тебя.

Из-за того, что у меня есть только мечты
В моих ночах, наполненных жаром,
Только нежность твоих губ,
Теперь я знаю, что навсегда,
Всегда я буду принадлежать тебе.

И если бы тебе было нужно уехать,
Я уеду,
Куда бы ты ни поехал, что бы ты ни делал,
Я последую за тобой.
Я пойду с тобой на край земли
И для тебя я бы сделала что угодно,
Ведь ты знаешь,
Для меня нет жизни без тебя.

Перевод текста песни A force исполнителя Helene Rolles:

because of

Due to the fact that I am in love with you,
I think only about you,
I live only for you,
Due to the fact that in my dreams, my desires
There is only your smile
As the only pleasure.

Due to the fact that I can not imagine
Life, in which you’ll be far away
At least for a moment,
Now I know that forever,
Always I will belong to you.

And if you needed to go,
I’ll go,
Wherever you go, whatever you do,
I will follow you.
I’ll go with you to the ends of the earth
And I would do anything for you,
After all, you know,
For me, there is no life without you.

Due to the fact that my only mirror —
Your opinion,
Mirror, in which I want to see myself.
Due to the fact that my only shelter —
It’s your hands at night
I press you.

Due to the fact that I always share
With you all my secrets,
The most tiny your thoughts.
Now I know that forever,
Always I will belong to you.

And if you needed to go,
I’ll go,
Wherever you go, whatever you do,
I will follow you.
I’ll go with you to the ends of the earth
And I would do anything for you,
After all, you know,
For me, there is no life without you.

Due to the fact that I have only dreams
In my nights filled with fever,
Only the tenderness of your lips,
Now I know that forever,
Always I will belong to you.

And if you needed to go,
I’ll go,
Wherever you go, whatever you do,
I will follow you.
I’ll go with you to the ends of the earth
And I would do anything for you,
After all, you know,
For me, there is no life without you.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни A force, просим сообщить об этом в комментариях.