Текст песни Helene Rolles — Longtemps deja

Оригинальный текст и слова песни Longtemps deja:

Longtemps deja

On dit que l’hiver est rude
Ca faisait vraiment longtemps
Qu’on n’avait plus l’habitude
D’avoir du si mauvais temps

Il a neige sur la vallee
La terre a mis son manteau blanc
Je me souviens quand on allait
Faire de la luge pres du torrent

Ca fait longtemps deja
Que tu es loin de moi
Ca fait deja longtemps
Que je t’attends

Cette annee on a de la chance
Les arbres sont deja en fleurs
Quand le printemps est en avance
On dit qu’il apporte le bonheur

Tu vois hier je suis allee
Me promener dans la foret
Sans faire expres j’ai retrouve
Le buisson ou tu m’embrassais

Ca fait longtemps deja
Que tu es loin de moi
Ca fait deja longtemps
Que je t’attends

L’ete a passe trop vite
On n’en a pas profite
L’automne deja a pris la suite
Les feuilles commencent a tomber

Bientot l’hiver va revenir
J’espere qu’on n’aura pas trop froid
A moins que je puisse me blottir
Comme autrefois entre tes bras

Ca fait longtemps deja
Que tu es loin de moi
Ca fait deja longtemps
Que je t’attends

Ca fait longtemps deja
Que tu es loin de moi
Ca fait deja longtemps
Que je t’attends

Уже давно

Говорят, эта зима сурова.
Уже давно
У нас не было
Такой плохой погоды.

В долине выпал снег,
Земля надела свое белое пальто.
Я вспоминаю время, когда мы ходили
Кататься на санях возле реки.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

В этом году нам везет:
Деревья уже в цвету.
Когда весна приходит рано,
Говорят, она приносит счастье.

Знаешь, вчера я пошла
Прогуляться по лесу,
И случайно я наткнулась
На куст, под которым ты меня целовал.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Лето прошло слишком быстро,
Мы не успели им насладиться.
Осень уже заняла его место,
Листья начинают опадать.

Скоро вернется зима.
Надеюсь, нам будет не очень холодно,
Если только я не смогу
свернуться клубочком,
Как когда-то, в твоих объятиях.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Перевод текста песни Longtemps deja исполнителя Helene Rolles:

Longtemps дежа

На дит Que L’EST пасечник грубо
Ca faisait vraiment longtemps
Qu’on n’avait плюс l’привычка
D’Avoir дю си Mauvais темпы

Ил Neige сюр-ла-Валле
Ла-Терре неправильно сын манто Блан
Девиз Квебека Quand на allait
Новолуния де-ла-Пре-дю-санный спорт торрент

Ca свершившимся longtemps дежа
Que Tu Es поясница де Moi
Ca свершившимся дежа longtemps
Que JE t’attends

Cette annee на де ла шанс
Лес Arbres sont дежа ан Fleurs
Quand Le Printemps EST EN Avance
На дит qu’il apporte ле Bonheur

Ту Войс HIER JE суис аллее
Я promener данс-ла-Форе
Без свободной конкуренции Экспресс j’ai retrouve
Ле Бюиссон Ou ту m’embrassais

Ca свершившимся longtemps дежа
Que Tu Es поясница де Moi
Ca свершившимся дежа longtemps
Que JE t’attends

L’Ete устарела Trop Vite
На n’en па Прибыльных
L’Automne дежа Цена La Suite
Лес Фей commencent меню Tomber

Bientot l’пасечник ва Revenir
J’espere qu’on n’aura па Trop FROID
A Moins Que JE puisse мне blottir
Comme Autrefois Entre TES бюстгальтеры

Ca свершившимся longtemps дежа
Que Tu Es поясница де Moi
Ca свершившимся дежа longtemps
Que JE t’attends

Ca свершившимся longtemps дежа
Que Tu Es поясница де Moi
Ca свершившимся дежа longtemps
Que JE t’attends

Уже давно
 
Говорят, эта зима сурова.
Уже давно
У нас не было
Такой плохой погоды.

В долине выпал снег,
Земля надела свое белое пальто.
Я вспоминаю время, когда мы ходили
Кататься на санях возле реки.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

В этом году нам везет:
Деревья уже в цвету.
Когда весна приходит рано,
Говорят, она приносит счастье.

Знаешь, вчера я пошла
Прогуляться по лесу,
И случайно я наткнулась
На куст, под которым ты меня целовал.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Лето прошло слишком быстро,
Мы не успели им насладиться.
Осень уже заняла его место,
Листья начинают опадать.

Скоро вернется зима.
Надеюсь, нам будет не очень холодно,
Если только я не смогу
свернуться клубочком,
Как когда-то, в твоих объятиях.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Уже давно
Ты далеко от меня.
Уже долго
Я жду тебя.

Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Longtemps deja, просим сообщить об этом в комментариях.