Оригинальный текст и слова песни Призрак войны:
Ночь…
Из небес вдруг грянул гром
Словно дьявольским огнем…
Озарилась светом
Боже, где ты? Боже, где ты?
Припев:
Призрак войны – он плывет вслед незримой тенью
В свете Луны только я, только Призрак войны!
Вдруг – вспышка света, дальше – тьма…
Вместо грома – тишина
Только голос свыше:
«Воин, слышишь? – призрак, слышишь?»
Бридж:
Смерти страшнее лишь ложь
Что клеймит позором
Правды уже не найдешь —
Среди тьмы и боли!
Припев:
Призрак войны – он плывет вслед незримой тенью
В свете Луны только я, только ты — Призрак войны!
Цел! Я из ада вышел цел
Побороть себя сумел, но
Не стать кем прежде
Нет надежды, нет надежды,
Бридж:
Смерти страшнее лишь ложь
Что клеймит позором
Правды уже не найдешь —
Среди тьмы и боли!
Припев:
Призрак войны – он плывет вслед незримой тенью
В свете Луны только я, только…
Призрак войны – он плывет вслед незримой тенью
В свете Луны только я, только ты – призрак войны!
Перевод текста песни Призрак войны исполнителя ЭволюциЯ:
Night…
From heaven suddenly sound of thunder
Like the devil’s fire …
illumine
God, where are you? God, where are you?
Chorus:
Phantom War — it floats after the invisible shadow
In the light of the moon when I only Phantom of the war!
Suddenly — a flash of light, then — darkness …
Instead of thunder — silence
Only the voice over:
«Warrior, you hear? — A ghost, do you hear? «
Bridge:
Death is only terrible lie
What stigmatizes
Truth does not find —
Among darkness and pain!
Chorus:
Phantom War — it floats after the invisible shadow
In the light of the moon just me, just you — the specter of war!
Int! I went from hell intact
To overcome themselves managed, but
Do not become someone before
No hope, no hope,
Bridge:
Death is only terrible lie
What stigmatizes
Truth does not find —
Among darkness and pain!
Chorus:
Phantom War — it floats after the invisible shadow
In the light of the moon but I just …
Phantom War — it floats after the invisible shadow
In the light of the moon just me, just you — the specter of war!
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Призрак войны, просим сообщить об этом в комментариях.