Оригинальный текст и слова песни Plaisir D’Amour:
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie
Tu m’as quittee pour la belle Sylvie
Elle te quitte pour un autre amant
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie
Tant que cette eau coulera doucement
Vers ce ruisseau qui borde la prairie
Je t’aimerai, te repetait Sylvie
L’eau coule encore, elle a change pourtant.
Plaisir d’amour ne dure qu’un moment
Chagrin d’amour dure toute la vie
Перевод текста песни Plaisir D’Amour исполнителя Nana Mouskouri:
Удовольствие от любви длится лишь мгновение
Heartache на протяжении всей жизни
Ты оставил меня на прекрасном Сильви
Она оставляет за другого любовника
Удовольствие от любви длится лишь мгновение
Heartache на протяжении всей жизни
До тех пор пока эта вода будет работать мягко
Для того, чтобы поток , который граничит с лугом
Я люблю тебя, ты повторил Сильви
Вода течет , она переменилась .
Удовольствие от любви длится лишь мгновение
Heartache на протяжении всей жизни
Если вы нашли опечатку или ошибку в словах или в переводе текста песни Plaisir D’Amour, просим сообщить об этом в комментариях.